Translation of "Proporciona" in French

La empresa les proporciona los uniformes.

- La compagnie leur fournit des uniformes.
- L'entreprise leur fournit des uniformes.

Es el material que proporciona valor.

c'est le truc qui fournit de la valeur.

En su mente, el sitio web que proporciona

dans leur esprit le site Web qui fournit

Proporciona de las frutas que encuentra en la naturaleza.

Fournit des fruits qu'il trouve dans la nature

En invierno, la calefacción por suelo radiante proporciona calor.

En hiver, le chauffage par le sol apporte de la chaleur.

Seguro que puedes imaginar qué impresión le proporciona eso al observador.

Tu peux certainement imaginer l'impression que cela donne à l'observateur.

Ese dinero, proporciona increíbles ventajas para los miembros de tu equipo.

cet argent, fournir incroyable avantages pour les membres de votre équipe.

- El sol nos da luz y calor.
- El Sol nos proporciona luz y calor.

Le soleil nous dispense lumière et chaleur.

Pero proporciona una manera sencilla y fiable de navegar a través de los océanos.

mais c'est un moyen simple et fiable de naviguer.

Y creo que eso es lo que me proporciona tantas ideas para hablar y escribir.

et c'est grâce à cela que j'ai tant d'idées à discuter et écrire.

La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados.

L'entreprise offre des allocations de soins et assurance-vie à tous ses employés.

- El lago proporciona agua a la ciudad.
- El lago abastece de agua a la ciudad.

Le lac fournit la ville en eau.

La descomposición de las hojas otoñales proporciona un poco de humedad y calor durante el día.

Les feuilles en décomposition offrent un peu d'humidité et de chaleur pendant la journée.

Todo lo que no tenemos cuando nacemos pero que necesitamos cuando somos mayores nos lo proporciona la educación.

Tout ce que nous n'avons pas à notre naissance et dont nous avons besoin étant grands, nous est donné par l'éducation.