Translation of "¿viaja" in French

Tom viaja solo.

Tom voyage tout seul.

Tom viaja mucho.

Tom voyage beaucoup.

Ella viaja en bicicleta.

- Elle voyage à bicyclette.
- Elle voyage à vélo.

Tom viaja haciendo autostop.

Tom ne parle jamais d'argent.

El sonido viaja muy rápidamente.

Le son voyage très rapidement.

- ¿Viajáis mucho?
- ¿Viaja usted mucho?

Voyagez-vous beaucoup ?

Santa Claus viaja en trineo.

Le Père Noël monte sur un traîneau.

- Él viaja a Londres una vez al mes.
- Él viaja a Londres mensualmente.

Il va à Londres une fois par mois.

Así que viaja en el tiempo

Alors voyagez dans le temps

¿Viaja en barco o en avión?

- Voyagez-vous par bateau ou par avion ?
- Voyages-tu par bateau ou par avion ?

Hoy en día mucha gente viaja en coche.

De nos jours beaucoup de personnes voyagent en voiture.

¿Qué viaja más rápido, un barco o un tren?

Qui va le plus vite, un navire ou un train ?

Él jamás viaja sin llevar un reloj despertador consigo.

Il ne voyage jamais sans prendre un réveil avec lui.

Mi esposa me llama seguido cuando viaja al exterior.

Ma femme m'appelle souvent pendant qu'elle voyage à l'étranger.

Una persona inteligente encuentra la mejor educación cuando viaja.

Une personne intelligente trouve la meilleure éducation en voyage.

Viaja hasta 40 kilómetros por noche en busca de comida.

Cette femelle parcourt jusqu'à 40 km par nuit, en quête de nourriture.

Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús.

Mon fils est toujours malade lors des voyages en car.

Hoy Gero Lenhardt viaja con su perro a un lugar que

Aujourd'hui, Gero Lenhardt voyage avec son chien dans un endroit que

El tren viaja a una velocidad de 50 millas por hora.

Le train voyage à la vitesse de 50 miles par heure.

Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.

Mon père va souvent aux États-Unis pour les affaires.

Y para darles un ejemplo de lo muy rápido que viaja la luz,

Pour vous donner un exemple de la vitesse à laquelle voyage la lumière,

Ahora es la jefa a bordo de un Airbus A321 y viaja por Europa.

Maintenant, elle est la patronne à bord d'un Airbus A321 et navigue à travers l'Europe.

Pero el sonido de la caza viaja a través del aire fresco de la noche.

Mais le bruit de la chasse se propage loin dans l'air nocturne.

Si uno parece brillante antes de sonar estúpido es porque la luz viaja más rápido que el sonido.

- C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son, que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
- C'est parce que la lumière se propage plus rapidement que le son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.

Si vemos al rayo antes de oír el trueno, es porque la luz viaja más rápido que el sonido.

C'est parce que la lumière voyage plus vite que le son que nous voyons l'éclair avant d'entendre le tonnerre.

Cuando uno viaja al exterior, necesita cambio en la moneda del país que visita para pagar un taxi, una taza de café o una propina.

Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.