Translation of "Levantaron" in French

Levantaron muchos cargos.

Ils ont porté de nombreuses accusations.

- Todos se levantaron al mismo tiempo.
- Todos se levantaron a la vez.

Ils se levèrent tous en même temps.

Personas que nos levantaron el ánimo

les gens qui ont élevé nos esprits,

Todos se levantaron al mismo tiempo.

Ils se levèrent tous en même temps.

Todos se levantaron a la vez.

Ils se levèrent tous en même temps.

Levantaron una valla alrededor de la granja.

Ils élevèrent une clôture autour de la ferme.

Ellos la levantaron por sobre sus cabezas.

Ils la soulevèrent au-dessus de leurs têtes.

Levantaron sus copas y brindaron a su éxito.

Ils levèrent leurs verres et trinquèrent à leur succès.

- Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.
- Todos se levantaron al mismo tiempo.
- Todos se levantaron a la vez.

Ils se levèrent tous en même temps.

- Todos se levantaron.
- Todos se alzaron.
- Todos se pusieron en pie.

Tout le monde s'est levé.

El mismo día que los hermanos Wright levantaron vuelo, él renunció.

le jour où les frères Wright se sont envolés, il a donné sa démission.