Translation of "Lamentamos" in French

- Lamentamos su muerte.
- Lamentamos su deceso.
- Lamentamos su fallecimiento.

Nous regrettons sa mort.

- Lamentamos su muerte.
- Lamentamos su fallecimiento.

Nous regrettons sa mort.

Lamentamos su error.

Nous sommes désolés de son erreur.

Lamentamos el inconveniente.

- Nous sommes désolés pour le dérangement.
- Nous sommes désolées pour le dérangement.

Lamentamos su muerte.

Nous regrettons sa mort.

No lamentamos esa decisión.

Nous ne regrettons pas cette décision.

Lamentamos no poder ayudarte.

Nous regrettons de ne pouvoir t'aider.

Lamentamos tener que declinar su oferta.

Nous avons le regret de décliner votre proposition.

Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.

Nous sommes désolés, nous ne sommes pas en mesure d'accepter votre demande.

Lamentamos decirle que no podemos darle tal información.

Nous sommes désolés mais nous ne pouvons pas vous communiquer cette information.

- Lamentamos no poder ayudarle.
- Lo sentimos mucho por no poder ayudarlos.

- Nous regrettons de ne pas pouvoir vous aider.
- Nous sommes désolés de ne pas pouvoir vous aider.

Tatoeba está temporalmente fuera de servicio. Lamentamos los inconvenientes. Para mayor información, consulte nuestro blog o Twitter.

Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.