Translation of "Infelicidad" in French

Por nuestra infelicidad.

pour notre malheur.

"La felicidad y la infelicidad

« Le bonheur et le malheur

Determinará nuestra felicidad o infelicidad.

qui détermine notre bonheur ou notre malheur.

La guerra causa necesariamente infelicidad.

La guerre apporte toujours le malheur.

E infelicidad esté en manos de

et notre malheur

Lo que determinará nuestra felicidad o infelicidad.

qui détermine si nous sommes heureux ou malheureux.

Pero no nos mantienen encadenados a nuestra infelicidad.

Mais ils ne nous tiennent pas enchaînés à notre malheur.

Eso es todo lo que pensamos desde la infelicidad.

Dans la tristesse, on ne pense qu'à cela.

A pesar de que esos breves períodos de infelicidad

et même si ces brèves périodes de chagrin

O mientras culpemos a los demás por nuestra infelicidad,

ou tant que nous continuerons à blâmer les autres lorsque nous sommes malheureux,

Muchas personas tienen tal necesidad de seguridad que, entre una felicidad posible pero insegura y una infelicidad garantizada, prefieren elegir esta última.

De nombreuses personnes ont un tel besoin de sécurité qu'entre un bonheur possible mais incertain et un malheur garanti, elles choisissent plutôt ce dernier.