Examples of using "Hablante" in a sentence and their french translations:
Je ne suis pas un locuteur natif.
Je ne suis pas un locuteur natif.
- Es-tu de langue maternelle française ?
- Êtes-vous de langue maternelle française ?
on verrait que pour une native, comme moi,
et l'autre était anglophone.
Ça peut être un locuteur natif de cette langue,
Cette phrase doit être vérifiée par un locuteur natif.
J'ai étudié l'anglais pendant quatre ans avec un locuteur natif.
où un parent était hispanophone de naissance
Aimeriez-vous apprendre l'anglais comme langue maternelle en deux semaines ?
Je ne pense pas qu'on ne me percevra jamais comme un locuteur natif.
Pensez-vous qu'il me soit jamais possible d'être pris pour un locuteur natif ?
À l'entendre parler anglais, on le prendrait pour un locuteur natif.
Je n'ai pas besoin de parler comme un locuteur natif, je veux juste être en mesure de parler couramment.
Je pense que si je parlais plus souvent avec un locuteur natif anglais, mon niveau d'anglais s'améliorerait rapidement.
L'homme est le seul animal qui parle.
Je ne pense pas que j'aurais jamais l'air d'un locuteur natif, aussi fort que j'essaie.
Je suis un locuteur non-natif de l'anglais et je prends conscience que j'ai encore beaucoup à apprendre.
Un enfant qui est un locuteur natif connaît habituellement de nombreuses choses sur son langage qu'un locuteur non-natif qui a étudié pendant des années ignore encore et peut-être ne saura jamais.
Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif.
Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif.
Véhiculer votre message est bien plus important que d'essayer de le dire exactement comme un locuteur natif le dirait.
Certains pensent qu'il est difficile pour un anglophone natif d'apprendre le chinois, mais je ne suis pas d'accord.
Je ne pense pas que je m'exprimerai jamais comme un locuteur natif et je ne pense pas vraiment que j'en ai besoin.
Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans.
Peut-être n'apprendrez-vous pas à parler comme un locuteur natif, mais vous devriez être en mesure de parler suffisamment bien pour que les natifs comprennent ce que vous avez à dire.