Translation of "Golpeado" in French

Él está golpeado.

Il est rond comme une queue de pelle.

¿Qué te ha golpeado?

Par quoi as-tu été frappée ?

Fue golpeado hasta la muerte.

Il est battu à mort.

- Golpeé a Tom.
- He golpeado a Tom.
- Yo he golpeado a Tom.
- Golpeo a Tom.

J'ai frappé Tom.

Trump ha sido golpeado por el establecimiento liberal,

Trump a été dénigré par l'establishment du Parti libéral,

Los perros sin duda habrían golpeado si hubiera sucedido algo.

Les chiens auraient certainement frappé si quelque chose s'était passé.

El reportero fue golpeado por el entrevistado por llamarlo cobarde.

Le journaliste a été battu par la personne interrogée pour l'avoir traité de lâche.

El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.

L'archipel japonais a été frappé par une terrible vague de chaleur.

Justo me estaba preguntando cómo se sentiría ser golpeado en el estómago.

Je me demandais justement comment ça ferait d'être frappé à l'estomac.

Y prácticamente destruido. El propio Augereau fue golpeado y aplastado bajo su propio caballo.

et pratiquement détruit. Augereau lui-même a été touché et écrasé sous son propre cheval.

Alrededor de las 10 am, fue golpeado en la pierna por fragmentos de proyectil;

Vers 10 heures du matin, il a été touché à la jambe par des fragments d'obus.

Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa.

J'ai été battu par une bande de criminels en retournant du travail.

Debido a que hay una gran cantidad de volcanes, es fácil para Japón ser golpeado por terremotos.

Au vu du fait d'un grand nombre de volcans, le Japon se trouve être le théâtre de nombreux tremblements de terre.