Translation of "Disfruto" in French

Disfruto ser profesor.

J'apprécie d'être enseignant.

Disfruto hablando con él.

- J'appréciai de m'entretenir avec lui.
- J'ai apprécié de m'entretenir avec lui.

Disfruto de tu compañía.

- J'apprécie votre compagnie.
- J'apprécie ta compagnie.

Yo disfruto jugar ajedrez.

J'apprécie les échecs.

Yo disfruto escuchar música.

J'apprécie la musique.

Yo disfruto jugar póker.

J'ai plaisir à jouer au poker.

Que disfruto en la poesía.

que j'appréciais en poésie.

Realmente disfruto trabajando en eso.

J'aime vraiment travailler dessus.

Cada vez lo disfruto más.

- Je m'en réjouis chaque fois davantage.
- J'y prends chaque fois davantage de plaisir.

La natación es algo que disfruto.

La natation est un de mes plaisirs.

Disfruto ver el fútbol en la televisión.

J'aime regarder le foot à la télé.

Yo no sufro de locura, ¡la disfruto!

Je ne souffre pas de démence - j'en jouis  !

Así que créeme cuando regrese a esos días, lo disfruto

alors croyez-moi quand je reviens à ces jours, j'aime ça

- Me gusta ser profesora.
- Me gusta ser profesor.
- Disfruto ser profesor.

- J'apprécie d'être enseignant.
- J'apprécie d'être enseignante.

- Me gusta estar solo.
- Me gusta estar sola.
- Disfruto de la soledad.

J'aime être seul.

Disfruto de una dominguera de caramelo caliente después de la iglesia en los domingos.

J'apprécie une bonne coupe glacée au caramel chaud, après l'église, le dimanche.