Translation of "Comparan" in French

Si comparan los titulares sangrientos del presente

si vous comparez la brutalité des titres du présent

A menudo me comparan con mis hermanos.

Je suis souvent comparé à mes frères.

Estudios que comparan el cannabis de igual a igual

Des études qui comparent le cannabis

No es justo porque se comparan con una niña

C'est injuste car vous vous comparez à un gosse

Algunas personas comparan a la vida con un escenario.

Certaines personnes comparent la vie à une scène.

Hay una tendencia cada vez mayor a comparan sus vulvas

Elles comparent de plus en plus leur vulve

Los poetas a menudo comparan la muerte con el sueño.

Les poètes comparent souvent la mort au sommeil.

Siempre y cuando los dos individuos que se comparan sean hombres.

tant que les deux individus comparés sont des hommes.