Translation of "Afortunados" in French

¡Qué afortunados somos!

Quelle chance nous avons !

- Andas con suerte.
- Sois afortunados.

- Tu es veinard.
- Tu es veinarde.
- Vous êtes veinard.
- Vous êtes veinards.
- Vous êtes veinarde.
- Vous êtes veinardes.

Tom fue uno de los afortunados.

Tom était un des chanceux.

Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados.

Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux.

Y que somos afortunados por poder escuchar y explorar música,

qui avons eu la chance de pouvoir écouter et explorer la musique

¿Y qué hay de los pocos afortunados que están en la escuela secundaria?

Qu'en est-il des quelques chanceux dans l'enseignement secondaire ?

- Tenemos suerte de que Tom esté aquí para ayudarnos a hacer esto.
- Somos afortunados por tener a Tom aquí para ayudarnos a hacer esto.

Nous avons de la chance que Tom soit là pour nous aider à faire ça.

- Eres muy afortunado de tener tales amigos.
- Eres muy afortunada de tener tales amigos.
- Es usted muy afortunada de tener tales amigos.
- Es usted muy afortunado de tener tales amigos.
- Sois muy afortunadas de tener tales amigos.
- Sois muy afortunados de tener tales amigos.

- Vous avez beaucoup de chance d'avoir de tels amis.
- Tu as beaucoup de chance d'avoir de tels amis.

Siempre que estemos de pleno en una catástrofe, ya sea accidental o autoimpuesta, emocional o física, podemos hacer una de varias cosas para escaparnos: 1. Podemos intentar nadar hacia la orilla que está millas más allá de nuestro alcance. 2. Podemos esperar un barco, una perspectiva inverosímil. 3. Podemos aferrarnos a los restos que flotan en la cercanía. Entonces, si somos afortunados, un helicóptero puede detectarnos.

Chaque fois que nous subissons de plein fouet une catastrophe, qu'elle soit le résultat du hasard ou de notre propre volonté, que ce soit sur le plan émotionnel ou physique, il y a plusieurs façons pour nous d'y échapper : 1. Nous pouvons essayer de nager jusqu'au rivage qui est à des kilomètres de notre portée. 2. Nous pouvons essayer d'attendre qu'une embarcation arrive, ce qui est peu probable. 3. Nous pouvons nous accrocher aux débris qui flottent à proximité. Ensuite, avec un peu de chance, un hélicoptère pourrait nous repérer.