Translation of "Explorar" in French

Que quisiera explorar,

que vous pourriez avoir envie de découvrir,

Para explorar el oasis, toquen "Izquierda". Para explorar la mina, toquen "Derecha".

Si vous voulez explorer l'oasis, tapez "gauche". Si vous voulez explorer la mine, tapez "droite".

También comencé a explorar relatos

Je me suis aussi plongée dans des histoires

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda".

Si vous voulez explorer l'oasis, cliquez sur "gauche".

Para explorar la mina, presionen "Derecha".

Si vous voulez explorer la mine, cliquez sur "droite".

Él desea explorar la isla deshabitada.

Il souhaite explorer l'île inhabitée.

Eso significa explorar minas abandonadas e inestables,

Il faudra donc s'aventurer dans des mines abandonnées,

Es que nos permiten explorar esas posibilidades.

c'est qu'ils nous permettent de tester ces possibilités.

Lo cual hace fácil explorar tus opciones.

il est donc facile d'en explorer toutes les possibilités.

A él le gusta explorar cavernas subterráneas.

Il aime explorer les cavernes souterraines.

Y tratar de hacerlo divertido y fácil de explorar.

on essaie de rendre ça amusant et facile à utiliser.

Al explorar luego del anochecer, revelamos nuevos comportamientos también.

En explorant de nuit, on révèle également de nouveaux comportements.

Y que somos afortunados por poder escuchar y explorar música,

qui avons eu la chance de pouvoir écouter et explorer la musique

¿Quieren explorar el túnel de agua? Bien, vendrán conmigo. Vamos.

Vous voulez explorer le tunnel d'eau ? Très bien, on y va ensemble. Allez.

En 1977, la NASA envió una nave espacial para explorar

En 1977, la NASA a envoyé un vaisseau spatial pour explorer

Todavía no hay tarea para explorar la nube de Oort

Il n'y a pas encore de mission pour explorer le cloud d'Oort

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

Si vous voulez explorer l'oasis, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Para explorar la mina, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Si vous voulez explorer la mine, appuyez sur "droite", puis "OK".

Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol.

Nous explorerons toutes les planètes qui tournent autour du soleil.

Queda mucho desierto por explorar, pero este veneno no resiste el calor.

On a encore plein d'endroits à explorer, mais le venin ne tiendra pas par cette chaleur.

Creemos que esto se erige como un símbolo de la insaciable curiosidad de toda la humanidad por explorar

Nous pensons que cela symbolise la curiosité insatiable de toute l'humanité pour explorer

- Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol.
- Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol.

Nous explorerons toutes les planètes qui tournent autour du soleil.