Translation of "Secundaria" in Italian

Un maestro de escuela secundaria.

un insegnante di scuola media.

Allí tendrán el maestro de secundaria,

C'è un insegnante di scuola media,

Ofreciéndoles una educación secundaria de calidad

e una buona educazione di scuola secondaria,

Tom aún está en la secundaria.

Tom è ancora alle superiori.

Estaré en secundaria el próximo abril.

Sarò alle superiori il prossimo aprile.

Mi hijo está en la secundaria ahora.

- Mio figlio è alle superiori ora.
- Mio figlio è alle superiori adesso.

No te he visto desde la secundaria.

- Non ti vedo dalle superiori.
- Non vi vedo dalle superiori.
- Non la vedo dalle superiori.

Enseño francés a chicos de escuela secundaria.

Insegno la lingua francese agli studenti.

Y poniéndolos a disposición de los jóvenes de secundaria.

e rendendola accessibile agli studenti delle scuole medie e superiori.

Mi hermano pequeño es alumno en la escuela secundaria.

Il mio fratello più piccolo è uno studente della scuola secondaria.

Como lo hice en ese breve par de semanas en la escuela secundaria.

Proprio come ho fatto io in quelle settimane alle superiori.

La mitad de los estudiantes que terminan la escuela secundaria hoy en Australia

metà degli studenti che oggi escono dalle scuole superiori australiane

¿Y qué hay de los pocos afortunados que están en la escuela secundaria?

Ed i pochi fortunati che sono nella scuole medie?

- Tom es un estudiante de escuela secundaria.
- Tom es un estudiante de instituto.

- Tom è uno studente delle superiori.
- Tom è un liceale.

El paso de la escuela primaria a la secundaria es considerado por muchos el primer paso hacia la edad adulta.

La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.

- Mi padre enseña inglés en una preparatoria.
- Mi padre enseña inglés en una secundaria.
- Mi padre enseña inglés en un liceo.

Mio padre insegna inglese alle superiori.