Translation of "Sanos" in French

Hemos llegado sanos y salvos.

Nous sommes arrivés sains et saufs.

Tus hijos parecen estar sanos.

Tes enfants ont l'air en bonne santé.

Seres humanos sanos, productivos y calificados.

des êtres humains compétents, en bonne santé et productifs.

Todos salimos sanos y salvos del accidente.

Nous nous en sommes sortis sains et saufs.

Sino también simplemente porque cuando están sanos,

mais aussi car lorsqu'on est en bonne santé,

Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados.

Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux.

- Tus hijos parecen saludables.
- Tus hijos parecen estar sanos.

Tes enfants ont l'air en bonne santé.

Aun así terminaremos con unos suelos más sanos, más fértiles,

nous nous retrouverions quand même avec des sols en santé et fertiles

Tenemos que vivir de forma natural, entonces también estamos sanos.

Nous devons vivre naturellement, alors nous sommes également en bonne santé.

La comida del comedor no es muy buena, y el menú contiene platos poco sanos, demasiado salados o dulces.

La nourriture à la cantine n'est pas très bonne et le menu contient des aliments malsains, trop salés ou sucrés.

La forma más antigua de propiedad, era la propiedad de las mujeres por parte de los hombres sanos y fuertes de la comunidad.

La plus ancienne forme de propriété est la propriété des femmes par les hommes bien portants de la communauté.