Translation of "200" in French

Conté hasta 200.

J'ai compté jusqu'à deux-cent.

Unos 200 pacientes externos,

environ 200 patients ambulatoires des communautés environnantes

Hace unos 200 años,

Il y a environ 200 ans,

Y ​​unos 200 efectivos.

et près de 200 hommes.

Pagué 200 $ en impuestos.

- J'ai payé deux cents dollars d'impôts.
- J'ai payé deux cents dollars en impôts.
- J'ai payé deux cents dollars de taxes.

Costará unos USD 200 000,

va coûter plus de 200 000 dollars,

Totalmente reservado con 200 pasajeros.

Complet avec 200 passagers.

El vuelo está completo, 200 pasajeros.

Le vol est complet, 200 passagers.

El avión está lleno, 200 pasajeros.

L'avion est plein, 200 passagers.

John tiene empleadas a 200 personas.

John emploie 200 travailleurs.

Pagué 200 dólares por esta bolsa.

J'ai payé 200 dollars pour ce sac.

Hay 200 estudiantes en nuestra clase.

Dans notre classe, il y a deux cents élèves.

John, te daré $ 200 por mes,

John, je vais te donner 200 $ par mois,

Mirad, en 1920, había casi 200 muertos.

Dans les années 20, il y en avait près de 200 qui mouraient dans les 10 ans.

Más de 200 agentes registraron la zona.

Il y avait plus de 200 agents fouillant la zone.

Para mí 200 dólares es un dineral.

Deux cents dollars, pour moi, c'est vraiment beaucoup.

Transmite su voz a más de 200 metros.

Diffusant sa voix à plus de 200 m de distance.

Más de 200 oficiales están ahora de servicio.

Plus de 200 agents sont actuellement en service.

Acabará costando más de 200 millones de euros,

coûtera finalement plus de 200 millions d'euros, soit

Y a más de 200 millones de euros

Et à plus de 200 millions d'euros

200 personas vivirán en el nuevo casco antiguo.

200 personnes vivront dans la nouvelle vieille ville.

En esa época un café costaba 200 yenes.

Une tasse de café coûte deux cents yens de nos jours.

En EE. UU. hay menos de 200 personas diagnosticadas.

Aux États-Unis, moins de 200 personnes sont diagnostiquées.

Entonces, los últimos 200 años de la historia mundial

Dans l'histoire du monde, les deux siècles derniers

Pero cada día acuden entre 200 y 300 personas.

Mais 200 à 300 personnes se présentent chaque jour.

Entonces tienen entre 200 y 250 años, diría yo,

Ils ont donc entre 200 et 250 ans, je dirais,

Un viaje a Hawái cuesta alrededor de 200 dólares.

Un voyage à Hawaii coûte environ 200 dollars.

Empezamos con 20 estudiantes. Ahora tenemos más de 200.

On a commencé avec 20 étudiants. Maintenant nous en avons plus de 200.

Hubiera pagado 200 mil, el dinero realmente no importaba

J'aurais payé 200 $, l'argent n'avait pas vraiment d'importance.

Todavía volaba los viejos aviones como DC 10, 747-200.

Il pilotait toujours les anciens avions comme le DC 10, 747-200.

Der weltweit größte Salzproduzent, jährlich bis zu 200 Millionen Tonnen

der weltweit größte Salzproduzent, jährlich bis zu 200 Millionen Tonnen

Wären zwischen 1980 und heute 200 Millionen Menschen daran gestorben.

wären zwischen 1980 und heute 200 Millionen Menschen daran gestorben.

Y así es como ha sido durante los últimos 200 años:

Et c'est à peu près ainsi que ça se passe depuis 200 ans :

Más de 200 años: ¿me vacuno para mí o para todos?

-ce que je me fais vacciner pour moi ou pour tout le monde?

Dijo que correría 200 kilómetros en un día y lo hizo.

Il a dit qu'il pouvait courir 200 kilomètres en une journée et il l'a fait.

El accidente de avión se cobró la vida de 200 personas.

L'accident d'avion a coûté la vie à 200 personnes.

Cuando la ONU estableció la ZEE de 200 millas en 1973

Lorsque l'ONU a créé la ZEE de 200 milles en 1973

Y hay menos de 200 boyas en el agua a nivel global.

et il y a moins de 200 bouées offshore dans le monde.

A veces acampa tres veces por un zapato que cuesta 200 euros.

Parfois, vous campez trois fois pour une chaussure qui coûte 200 euros.

Jukkasjärvi se encuentra a 200 km al norte del Círculo Polar Ártico.

Jukkasjärvi est situé à 200 km au nord du cercle polaire arctique.

De los Estados Unidos en el Libano, causando más de 200 bajas.

des Etats-Unis au Liban faisant plus de 200 victimes.

"tienes que compartirlo y una vez que llegamos a 200, 300, 500,

"Vous devez le partager et une fois que nous avons frappé 200, 300, 500,

Tengo que sacar mi teléfono al menos 200 veces al día para revisarlo,

je regarde mon portable au moins 200 fois par jour

Der Stollen, wo wir jetzt sind, ist so 150 bis 200 Jahre alt.

Der Stollen, wo wir jetzt sind, ist so 150 bis 200 Jahre alt.

A continuación, para recibir 200 o lo que sea mil por mes, ¿verdad?

puis aimer 200 ou quoi mille par mois, non?

Sucedió alrededor de 200 millones de años antes de la extinción de los dinosaurios.

plus de 200 millions d'années avant leur disparition.

Así que cada día se denuncia la desaparición de entre 200 y 300 personas.

Ainsi, chaque jour, 200 à 300 personnes sont portées disparues.

En el último tifón, ¡el viento soplaba a más de 200 kilómetros por hora!

Dans le dernier typhon, le vent soufflé à plus de 200 kilomètres à l'heure !

Y eso se vuelve más difícil una vez que crecer a 100, 200, 300,000,

Et cela devient plus difficile une fois que vous atteindre 100, 200, 300 000,

La luz de las estrellas es 200 veces más débil que la de la luna.

La lueur des étoiles est plus de 200 fois plus faible que celle de la lune.

El uso y degradación del suelo, solo en los últimos 200 años, más o menos,

l'utilisation du sol et sa dégradation, juste dans les 200 dernières années,

Ya tenía ganas de comprar el libro, pero me di cuenta que no llevaba más de 200 yenes.

Je voulais bien acheter le livre mais je me suis aperçu que je n'avais que 200 yens.

Y las tropas de Murat contraatacaron con una fuerza brutal: mataron a unos 200 y ejecutaron a 300 más.

et les troupes de Murat ont riposté avec une force brutale - tuant environ 200 personnes, en exécutant 300 autres.