Translation of "Suelen" in Finnish

Las aves suelen volar juntas.

Linnut lentävät usein yhdessä.

Estos grandes simios suelen dormir en nidos frondosos.

Nämä ihmisapinat nukkuvat yleensä vehmaissa pesissä.

Los lobos no suelen atacar a la gente.

Sudet eivät yleensä hyökkää ihmisten kimppuun.

No me suelen invitar a fiestas a menudo.

- Minua ei usein kutsuta juhliin.
- Mua ei kutsuta usein bileisiin.

Por desgracia, los príncipes no suelen ser guapos.

Epäonneksi prinssit eivät tapaa olla komeita.

Las temperaturas suelen caer por debajo de -40 °C.

Lämpötila putoaa säännöllisesti alle -40 °C:een.

Pero estos monstruos minúsculos se suelen cazar entre sí.

Mutta nämä minihirviöt metsästävät usein toisiaan.

Los visitantes suelen hacer donativos para contribuir a nuestro proyecto.

Matkailijat tukevat usein projektia lahjoituksin.

Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre.

- Naiset syövät vähemmän, kun he syövät miehen kanssa.
- Naiset syövät kevyempiä aterioita, kun he syövät miehen kanssa.

En esta época del año, suelen alimentarse de agujas de pino.

Tähän vuodenaikaan ne syövät yleensä männynneulasia.

Las mujeres embarazadas suelen comprar bragas de una talla más grande.

Raskaana olevat naiset ostavat yleensä suurempaa kokoa olevia alushousuja.

Aprendí que, en la jungla, las cosas más pequeñas... ...suelen ser las más mortales.

Viidakossa pienet asiat ovat usein - kaikkein vaarallisimpia.

Los animales que se refugiaron del calor del día suelen salir durante la noche.

Päiväsaikaan varjossa olevat eläimet - tulevat usein esiin yöllä.

Los gobiernos suelen recurrir al control de precios cuando la inflación ha alcanzado un cierto nivel.

Hallitukset turvautuvat yleensä hintojen säätelyyn, kun inflaatio on saavuttanut tietyn tason.

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

Sudet eivät yleensä hyökkää ihmisten kimppuun.

Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices".

- Sadut alkavat yleensä ”olipa kerran kauan kauan sitten...” ja loppuvat ”...ja he elivät onnellisina elämänsä loppuun saakka”.
- Sadut alkavat yleensä ”olipa kerran...” ja loppuvat ”...ja he elivät onnellisina elämänsä loppuun saakka”.

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Normalmente, los lobos no atacan a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

Sudet eivät yleensä hyökkää ihmisten kimppuun.