Translation of "Relájate" in Finnish

Relájate.

Rentoudu vaan.

¡Relájate!

Relaa!

- ¡Relajate!
- ¡Relájate!

Hiljaa hyvä tulee.

- Relájate.
- Relájese.

Rentoudu.

- Hey, cálmate.
- Relájate.

- Nyt rauhoitut!
- Nyt otat ihan rauhassa.

- Relájate.
- Tomátelo con soda.

- Ota rennosti.
- Rentoudu.

"Oh cariño," dijo ella, "siéntate, relájate y cierra tus ojos."

"Voi rakkaani,"hän sanoi, "istu alas, rentoudu ja sulje silmäsi."

- Cálmate.
- Tranquilízate.
- Relájate.
- Ponte en paz.
- Tomátelo con soda.
- Bajá un cambio.

- Rauhoitu!
- Ota rauhallisesti.
- Rauhoitu.
- Rauhoittukaa.
- Rauhoituhan nyt.
- Rauhoitu hyvä ihminen!
- Rauhallisesti nyt.
- Otapa ihan rauhallisesti.

- Estás trabajando demasiado duro. Relájate un rato.
- Estás trabajando demasiado. Relájate un tiempo.
- Estás trabajando muy duro. Tómelo con calma por un tiempo.
- Creo que será mejor que te pongas a dieta.

Teet liian kovasti töitä. Ota hetken aikaa rauhallisemmin.