Translation of "Público" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "Público" in a sentence and their finnish translations:

El público parecía aburrido.

Yleisö vaikutti tylsistyneeltä.

El público exige respuestas.

Kansa vaatii vastauksia.

El público estalló a carcajadas.

Yleisö räjähti nauruun.

¿Dónde hay un teléfono público?

Missä on yleisöpuhelin?

Tom usa el transporte público.

- Tom käyttää julkista liikennettä.
- Tom käyttää julkisia kulkuvälineitä.

No me gusta hablar en público.

En pidä julkisesti puhumisesta.

El público consistía principalmente de estudiantes.

Yleisö koostui pääasiassa opiskelijoista.

La piscina está abierta al público.

Uima-allas on avoinna yleisölle.

El juicio no está abierto al público.

Oikeudenkäynti ei ole avoin yleisölle.

No estoy acostumbrada a hablar en público.

En ole tottunut puhumaan julkisesti.

A Tom no le gusta hablar en público.

- Tom ei tykkää puhua julkisesti.
- Tom ei pidä julkisesti puhumisesta.

El parque está abierto a todo el público.

Puisto on avoinna kaikille.

¿Has besado a alguien en público alguna vez?

Oletko koskaan suudellut kenenkään kanssa julkisella paikalla?

No soporto que se rían de mí en público.

En voi sietää, että minulle nauretaan julkisesti.

El primero de enero es el día del dominio público.

Tammikuun ensimmäinen on tekijänoikeusvapaudenpäivä.

Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.

Mutta tiedätkös, olisi aika surkeaa kerätä kaikki nämä lauseet ja pitää ne itse. On niin paljon mitä niillä voi tehdä. Siinä on syy sille, että Tatoeba on avoin. Meidän lähdekoodimme on avointa. Meidän datamme on avointa.

Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.

Jokaisen rikollisesta teosta syytteessä olevan henkilön edellytetään olevan syytön siihen asti kunnes hänen syyllisyytensä on laillisesti todistettu julkisessa oikeudenkäynnissä, jossa hänelle turvataan kaikki hänen puolustustaan varten tarpeelliset takeet.