Translation of "Aburrido" in Finnish

Pareces aburrido.

- Näytät ikävystyneeltä.
- Näytät tylsistyneeltä.

¡Qué aburrido!

Tylsää!

Soy aburrido.

Mä oon tylsä tyyppi.

- Tom se ve aburrido.
- Tom parece estar aburrido.

Tomi näyttää pitkästyneeltä.

- Este video es aburrido.
- Este vídeo es aburrido.

Tämä video on tylsä.

¿Estás aburrido aquí?

- Onko sinulla täällä tylsää?
- Onko sinulla tylsää täällä?
- Onko sinulla tylsää tässä?
- Onko sinulla tässä tylsää?

¿No es aburrido?

Eikö se ole tylsää?

Facebook es aburrido.

- Facebook on tylsä.
- Facebook on ikävystyttävä.

Tom estaba aburrido.

Tomilla oli tylsää.

Ahora estoy aburrido.

- Nyt on tylsää.
- Nyt on porattu.

Pareces estar aburrido.

Näyttää siltä, että sinulla on tylsää.

El público parecía aburrido.

Yleisö vaikutti tylsistyneeltä.

El teatro es aburrido.

Teatteri on ikävää.

El colegio es aburrido.

Koulu on ikävää.

- Soy aburrido.
- Soy aburrida.

- Olen tylsä.
- Minä olen tylsä.
- Minä poraan.
- Poraan.
- Minä olen poraamassa.
- Olen poraamassa.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.

Minulla on tylsää.

Este sitio es aburrido.

Tämä paikka on tylsä.

Hoy ha sido extremadamente aburrido.

Tänään on ollut äärimmäisen tylsää.

Estar enferma es muy aburrido.

Sairaana olo on hyvin ikävystyttävää.

Quedarse en casa es aburrido.

- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Kotiin jääminen on tylsää.

Es aburrido quedarse en casa.

- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Kotiin jääminen on tylsää.

Tengo un trabajo muy aburrido.

Minulla on todella tylsä työ.

Estoy aburrido de ver la tele.

Olen kyllästynyt katsomaan telkkua.

Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba

Jos sulla on tylsää, ni sä voit lisätä lauseita Tatoebaan.

Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

Totta puhuakseni olen lopen kyllästynyt.

Jane pasó un fin de semana muy aburrido.

Janella oli hyvin ikävystyttävä viikonloppu.

Dormí a lo largo de su aburrido discurso.

Nukuin läpi hänen tylsän puheensa.

Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.

Jos sinulla on tylsää, ehdotan, että menet elokuviin.

- ¿Estás aburrido?
- ¿Te aburres?
- ¿Te estás aburriendo?
- ¿Estás aburrida?

Onko sinulla tylsää?

- La conferencia fue realmente aburrida.
- El discurso fue realmente aburrido.

Luento oli todella pitkästyttävä.

- Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
- Venga, juega conmigo, ¡me aburro!

No, leiki mun kanssa! Mulla on niin tylsää!

Desde el punto de vista de Liisa el acontecimiento fue aburrido.

Liisan kannalta tapaus oli ikävä.

Tom encontró el libro que Mary le había dado bastante aburrido.

Marin antama kirja oli Tomista aika tylsä.