Translation of "Hables" in Finnish

No hables.

- Älkää puhuko.
- Älä puhu.

- No hables así.
- No hables de esa manera.

Älä puhu tuolla tavalla.

Nunca hables con extraños.

Älä puhu koskaan vieraille ihmisille.

- ¡No hables!
- ¡No hablen!

- Älä puhu.
- Älä puhu!
- Älkää puhuko!

No hables, por favor.

Ole kiltti äläkä puhu.

No me hables en francés.

- Älä puhu ranskaa minulle.
- Älä puhu minulle ranskaa.

¡No me hables de religión!

- Älä puhu minulle uskonnosta.
- Älä puhu minulle uskonnoista.

No le hables mientras maneja.

Älä puhu hänelle, kun hän ajaa.

No me hables de esa manera.

Älä puhu minulle tuolla tavalla.

No hace falta que hables tan alto.

Sinun ei ole pakko puhua niin kovalla äänellä.

No le hables así a tu mamá, ¡flaquito!

Älä puhu kuin äitisi, rakas!

- ¡No digas tonterías!
- No hables tonterías.
- ¡No digas boludeces!

- Älä puhu hölynpölyä.
- Älä puhu roskaa!
- Älä puhu puppua!

Él no quiere que le hables sobre tu vida sexual.

Hän ei halua, että kerrot hänelle seksielämästäsi.

- ¡No digas tonterías!
- No hables tonterías.
- No diga usted barbaridades.
- No digas disparates.

- Älä puhu pötyä.
- Älä puhu hölynpölyä.

- ¿Cómo es que hablas inglés tan bien?
- ¿A qué se debe que hables inglés tan bien?

- Miten sä oot oppinu puhumaan englantia noin hyvin?
- Miten sä osaat puhua englantia noin hyvin?

El número de muffins que recibirás será inversamente proporcional al número de veces que hables por IRC.

Saamiesi muffinien lukumäärä on käänteisesti verrannollinen siihen, miten usein juttelet IRCissä.

- ¡No me estés choreando!
- ¡No me hables paja!
- ¡No me estés bofeando!
- ¡No mames!
- ¡No me estés cuenteando!

Älä kuseta minua!

- Nunca hables mal de los demás a sus espaldas.
- Nunca critiques a quien no está presente para defenderse.

Älä koskaan puhu toisista pahaa heidän selkänsä takana.

Si necesitas acceder hoy a la Wikipedia para terminar los deberes, no estás de suerte, a no ser que hables alguna lengua extranjera.

Jos sinun tarvitsee päästä Wikipediaan tänään, että saisit läksysi tehtyä, sinulla kävi huono tuuri, jollet puhu jotain vierasta kieltä.