Translation of "Contener" in Finnish

- No pude contener las lágrimas.
- No podía contener las lágrimas.

En pystynyt pidättämään kyyneleitäni.

Ella no podía contener sus lágrimas.

- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei voinut olla itkemättä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.

Él no podía contener sus lágrimas.

- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.

Apenas me pude contener de vomitar.

Töin tuskin pidättäydyin oksentamasta.

No podremos contener a este lobo mucho más.

Emme voi pidätellä sutta paljoa pidempään.

Tom puede contener su respiración por cinco minutos.

Tom pystyy pidättelemään hengitystä viisi minuuttia.

Esa caja es demasiado chica para contener todas estas cosas.

Tuo laatikko on liian pieni näille kaikille tavaroille.

- No pude controlar mis lágrimas.
- No podía contener las lágrimas.

En pystynyt pidättämään kyyneleitäni.

No creo que sea capaz de contener mi ira por más tiempo.

En luule että voin enää pidätellä vihaani pidempään.

Las galletas pueden contener nueces o maní, incluso si no salen en la lista de ingredientes.

Keksit saattavat sisältää pähkinöitä, maapähkinöitä tai mantelia, vaikka niitä ei ole mainittu ainesosaluettelossa.