Translation of "Cadena" in Finnish

Parece una vieja cadena de mina.

Se näyttää vanhalta kaivosketjulta.

¿Qué opinan? ¿Trepar por la cadena?

Mitä tehdään? Kiipeänkö ketjua pitkin ylös?

Al hombre le dieron cadena perpetua.

Se mies tuomittiin elinkautiseen.

El asesino fue condenado a cadena perpetua.

- Murhaaja sai elinkautisen tuomion.
- Murhaaja tuomittiin elinkautiseen.

Tres de ellos fueron condenados a cadena perpetua.

Kolmelle annettiin elinkautinen tuomio.

Hubo un accidente en cadena durante la hora punta.

- Ruuhka-aikaan sattui ketjukolari.
- Ruuhka-aikaan tapahtui ketjukolari.

Tatoeba: la cadena perpetua toma un sentido completamente nuevo.

Tatoeba: Elinkautinen tuomio sai juuri aivan uuden merkityksen.

Cambia de cadena, por favor; esa música es insoportable.

Vaihtaisitko kanavaa — musiikki on sietämättömän kuuloista.

Una cadena de eventos condujo al estallido de la guerra

Tapahtumaketju johti sodan puhkeamiseen.

Una cadena solo es tan fuerte como su contacto más débil.

Ketju on vain niin vahva kuin sen heikoin lenkki.

Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.

Ketju on niin vahva kuin sen heikoin lenkki.