Translation of "Amigo" in Finnish

0.014 sec.

Examples of using "Amigo" in a sentence and their finnish translations:

¡Hola, amigo!

Hei, ystävä!

- Él es mi amigo.
- Es mi amigo.

Hän on minun ystäväni.

- Es mi amigo.
- Éste es mi amigo.

Tässä on ystäväni.

- Tú eres mi amigo.
- Eres mi amigo.

- Sinä olet minun ystäväni.
- Olet minun ystäväni.

Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo.

- Jos haluat olla ystäväni, ole myös ystävieni ystävä.
- Jos haluat ystäväkseni, silloin sinusta tulee myös ystävieni ystävä.

Él no es tu amigo ni mi amigo.

Hän ei ole ystäväsi tai minun ystäväni.

- ¿Es un amigo tuyo?
- ¿Es él tu amigo?

Onko hän sinun ystäväsi?

¿Es amigo tuyo?

Onko hän sinun ystäväsi?

¡Querido amigo mío!

Minun rakas ystäväni!

Gracias, amigo mío.

- Kiitos, ystäväni.
- Kiitos sinulle, ystäväni.

Es mi amigo.

Hän on minun ystäväni.

Tengo un amigo.

Minulla on ystävä.

Sos un amigo.

Olet ystävä.

¡Hola, viejo amigo!

Hei, vanha ystävä!

Un amigo de todos no es amigo de nadie.

Kaikkien ystävä ei ole kenenkään ystävä.

- Conocí a tu amigo.
- Me encontré con tu amigo.

Tapasin ystäväsi.

- Él es mi mejor amigo.
- Es mi mejor amigo.

Hän on paras ystäväni.

- Él es su amigo.
- Él es amigo de ella.

Hän on hänen ystävänsä.

- Mi amigo estudia coreano.
- Mi amigo está estudiando coreano.

- Ystäväni opiskelee koreaa.
- Mun kaveri opiskelee koreaa.

- Es nuestro amigo Tom.
- Este es nuestro amigo Tom.

- Tämä on ystävämme Tom.
- Tässä on meidän ystävämme Tom.

Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad.

- Hädässä ystävä tutaan.
- Hädässä ystävä tunnetaan.

- Mi amigo es una persona conversadora.
- Mi amigo habla mucho.

Ystäväni on puhelias henkilö.

Como este amigo. Miren.

Kuten tämäkin.

No este amigo, claro.

Ei kuitenkan tätä kaveria.

Eres mi mejor amigo.

- Olet paras ystäväni.
- Sinä olet paras ystäväni.
- Olet minun paras ystäväni.
- Sinä olet minun paras ystäväni.

Es mi viejo amigo.

Hän on minun vanha ystäväni.

Mi amigo es estúpido.

Ystäväni on tyhmä.

Tom es mi amigo.

Tom on minun ystäväni.

No tengo ningún amigo.

Minulla ei ole yhtään ystävää.

Bob es mi amigo.

- Bob on minun ystäväni.
- Bob on ystäväni.

Dispararon a mi amigo.

Ystäväni ammuttiin.

¿Puedo ser tu amigo?

Voinko olla sinun ystäväsi?

¡Eres mi verdadero amigo!

Olet minun tosiystäväni!

¿Es él un amigo?

Onko hän ystävä?

¿Es él mi amigo?

Onko hän ystäväni?

Conocí a tu amigo.

Tapasin ystäväsi.

Él es su amigo.

Hän on hänen ystävänsä.

Mi amigo es alemán.

- Minun ystäväni on saksalainen.
- Mun kaveri on saksalainen.

- Él era un buen amigo mío.
- Él era un cercano amigo mío.

Hän oli minun läheinen ystäväni.

- Recibí una carta de un amigo.
- He recibido una carta de un amigo.
- He recibido la carta de un amigo.

- Sain kirjeen ystävältä.
- Sain kirjeen ystävältäni.
- Minä sain kirjeen ystävältäni.

Es para un amigo mío.

Se on yhdelle ystävälleni.

Él es mi mejor amigo.

Hän on paras ystäväni.

Juan es mi mejor amigo.

John on paras ystäväni.

Te considero mi mejor amigo.

Pidän sinua parhaana ystävänäni.

Pensé que eras mi amigo.

Luulin, että olit minun ystäväni.

Tom es un buen amigo.

Tom on hyvä ystävä.

Me hice amigo de Tom.

Minusta tuli Tomin ystävä.

¿Cómo se llama tu amigo?

Mikä sinun ystäväsi nimi on?

Éste es un amigo mío.

Tässä on ystäväni.

Traté de ser tu amigo.

Olen yrittänyt olla ystäväsi.

Te considero como un amigo.

Pidän sinua ystävänäni.

Mi amigo es un parlanchín.

Ystäväni on puheliaan sorttinen.

Tom es amigo tuyo, ¿verdad?

Tomi on sinun ystäväsi, eikö niin?

Este es mi amigo Tom.

Tässä on ystäväni Tom.

Aquí está mi amigo Tom.

Tässä on ystäväni Tom.

Yo soy tu amigo, ¿no?

Minä olen ystäväsi, eikö niin?

Tengo otro amigo en China.

Minulla on lisäksi ystävä Kiinassa.

Ya no eres mi amigo.

Sinä et ole enää minun ystäväni.

- Un amigo de verdad me habría ayudado.
- Un verdadero amigo me habría ayudado.

Tosiystävä olisi auttanut minua.

- Twitter no es un verdadero amigo.
- Twitter no es un amigo de verdad.

Twitter ei ole oikea ystävä.

- Ya no eres más mi amigo.
- Ya no sos mi amiga.
- Ya no sos mi amigo.
- Ya no eres mi amigo.

Sinä et ole enää minun ystäväni.

A ella la engañó un amigo.

Hänen ystävänsä petti hänet.

Yo tengo un amigo en Inglaterra.

Minulla on ystävä Englannissa.

Un amigo mío me llamó anoche.

Ystäväni soitti minulle viime yönä.

- Soy tu amigo.
- Soy tu amiga.

- Olen ystäväsi.
- Olen ystävänne.

Ayer me visitó un amigo mío.

Miespuolinen ystäväni soitti minulle eilen.

Pensé que era tu mejor amigo.

Luulin, että olen paras ystäväsi.

Tom todavía es tu amigo, ¿no?

Tomi on yhä ystäväsi, eikö vain?

Busco un regalo para mi amigo.

Etsin lahjaa ystävälleni.

Recibí una carta de un amigo.

- Sain kirjeen ystävältäni.
- Minä sain kirjeen ystävältäni.

Mi amigo alemán se llama Hans.

Saksalaisen ystäväni nimi on Hans.

- Tengo un amigo.
- Tengo una amiga.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

Soy su amigo y seguiré siéndolo.

Olen hänen ystävänsä ja sellaisena pysyn.

Quiero hacerme amigo de su hermana.

Haluan ystävystyä sisaresi kanssa.

- ¿Eres mi amigo?
- ¿Eres mi amiga?

- Oletko ystäväni?
- Oletko sinä minun ystäväni?