Translation of "Vehículo" in English

0.010 sec.

Examples of using "Vehículo" in a sentence and their english translations:

¿Otro vehículo contigo? - Sí.

Another vehicle with you? - Yes.

A Bobenhausen con su vehículo.

to Bobenhausen with his vehicle.

Y le mostraron el vehículo.

and showed him the vehicle.

¿Quién necesita un vehículo blindado?

Who needs an armored vehicle?

Suba al vehículo, por favor.

- Please get in.
- Please get into the car.

El vehículo quitanieves se estropeó.

The snowplough broke down.

- De aquí en adelante iremos en vehículo.
- A partir de aquí iremos en vehículo.

From this point, we'll go on by car.

Pero, ¿qué pasa con su vehículo?

But what about his vehicle?

El conductor berlinés del vehículo todoterreno

The Berlin driver of the off-road vehicle

- Su vehículo ha sido reparado recién.
- Su vehículo ha sido reparado recientemente.
- Recién arreglaron su auto.

His car has just been repaired.

Que pudiera describir tan bien el vehículo.

that he could describe the vehicle so well.

Luego, primero se concentró en este vehículo

Then you first concentrated on this vehicle

La descripción del vehículo se aplica bien.

The description of the vehicle applies well.

Y echa un vistazo al vehículo allí.

and have a look at the vehicle there.

Que el testigo había excluido el vehículo.

that the witness had excluded the vehicle.

O es solo un vehículo para ti?

Or is it just a vehicle for you?

El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.

The car broke down on the way to the airport.

Él enganchó la caravana a su vehículo.

He hitched the caravan to his car.

Sami no quería bajar de su vehículo.

Sami didn't want to get out of his vehicle.

Porque tienes que mirar cada vehículo para ver

Because you have to look at every single vehicle to see

Y miró el vehículo allí en primer lugar.

and looked at the vehicle there first of all.

Los colegas que vieron el vehículo estaban inicialmente

The colleagues who saw the vehicle were initially

El vehículo ha sido excluido por sí mismo.

The vehicle has been excluded for itself.

El vehículo ya tiene 21 años. - ¡Oh mira!

The vehicle is already 21 years old. - Oh, look!

El vehículo básico ya está vacío en 400.000.

, the basic vehicle is already empty at 400,000.

Es difícil decir cuál vehículo es más bello.

It is difficult to say which vehicle is more beautiful.

La policía logró localizar al propietario del vehículo.

The police managed to track down the owner of the car.

Por favor dime dónde debo aparcar el vehículo.

Please tell me where to park my car.

Está disponible como vehículo de tres o dos ejes.

It's available as a three- or two-axle vehicle.

Todos los recién llegados son recibidos por este vehículo.

All newcomers are greeted by this vehicle.

¿Por qué iría tan lento el vehículo de antes?

Why is the car in front of us driving so slowly?

Porque las fuentes de energía en el vehículo de exploración

because the energy sources in the exploration vehicle

Ir al parque se convierte en un vehículo para él.

And by going to that park, that park became the vehicle for him.

Delante de él había un vehículo "externo" con matrícula HG.

In front of him was an "external" vehicle with a HG license plate.

Se dice que el vehículo estaba en el carril bici,

The vehicle is said to have been on the bike path,

Porque ese vehículo no tiene cabida en el carril bici

Because such a vehicle has no place on the bike path

Por lo tanto, debe haber sido transportado en el vehículo,

So it must have been transported in the vehicle,

¿Qué está haciendo exactamente en un vehículo como este ahora?

What exactly are you doing on a vehicle like this now?

También tiene un vehículo con él en la parte trasera.

He also has a vehicle with him in the back.

- Su vehículo ha sido reparado recién.
- Recién arreglaron su auto.

His car has just been repaired.

Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.

He was nearly killed after being run over by a car.

Hay quien estuvo más de diez horas en su vehículo.

Some were in their cars for over ten hours.

Con un vehículo así, es solo una verdadera sensación de espacio.

With such a vehicle, it's just a real sense of space.

Cualquiera que necesite un vehículo blindado es alguien que tiene miedo.

Anyone who needs an armored car is someone who is afraid.

La carrera de bicicletas sirve como vehículo para el mensaje publicitario.

The bike race serves as a vehicle for the advertising message.

También más tarde como director de carrera en el vehículo líder.

Also later as a race director in the lead vehicle.

Cuando conduces un vehículo, debes reducir la velocidad en las esquinas.

When you are driving, you should slow down on corners.

El vehículo preferido de Tom es un camión Ford de 1960.

Tom's favorite vehicle is a 1960 Ford truck.

Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada.

Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house.

La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.

The crew can enter the underwater vehicle using a plug-in module.

Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.

The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.

La máxima velocidad que alcanzó el vehículo fueron 5 kilómetros por hora.

The maximum speed reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.

- Pare el coche.
- Detenga el vehículo.
- Para el coche.
- Detén el coche.

Stop the car!

El hecho de que el testigo haya podido describir tan bien el vehículo

The fact that the witness was able to describe the vehicle so well

Es un vehículo con tracción en las cuatro ruedas y tres ejes, Volvo.

It's such a four-wheel drive and three-axle vehicle, Volvo.

¿A quién pertenecía ese vehículo? ¿O qué haces con él, o mejor dicho?

Who did such a vehicle belong to? Or what do you do with it, or rather?

Se considera que cada empleado debe mantener su propio vehículo en perfectas condiciones.

Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.

Al vehículo para hacer viajes a la Luna de Moncho le puso un dos

He gave a two to Moncho's Moon vehicle

No pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.

I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.

Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.

She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.

El parabrisas es la gran ventana de cristal situada en la parte delantera de un vehículo.

The windscreen is the large glass window at the front of a vehicle.

Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol.

She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice.

Al esquivarlo con mucho susto una y otra vez, cada vehículo trata de escapar de la bestia rompehuesos.

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

Afirma haber visto este vehículo alrededor de las 5:23 p.m. en el área de este carril bici

He claims to have seen this vehicle around 5:23 p.m. in the area of ​​this cycle path

Tiene la ventaja de un vehículo de tres ejes, si tiene un eje de dirección en la parte trasera,

You have the advantage of a three-axle vehicle, if you have a steering axle at the rear,

Mary compró un nuevo vehículo utilitario deportivo para que sus hijos se sintieran cómodos cuando los llevaba al entrenamiento de fútbol.

Mary bought a new sport utility vehicle so that her children would be comfortable when she drove them to soccer practice.

El objeto de uso puede ser una app, una página web, un libro, una herramienta, máquina, proceso, vehículo o cosa con la que un humano interactúa.

The object of use can be an app, a web page, a book, a tool, a machine, a process, a vehicle or something with which a human interacts.

El parqueadero del centro comercial tiene siete pisos y cada uno está marcado con un color específico para que la gente recuerde más fácilmente dónde dejó el vehículo.

Parking at the Mall has seven floors and each one is marked with a specific color so that people remember more easily where they left the car.

Los soldados lo arrestaron, le vendaron los ojos, luego lo llevaron detrás de su vehículo y uno de los soldados apuntó a su pierna y le disparó. Esta escena fue filmada y millones de personas de todo el mundo la vieron.

The soldiers arrested him and blindfolded him. Then they took him behind their vehicle, and one of the soldiers took aim at his leg and shot him. This scene was filmed and millions of people from all over the world saw it.