Translation of "Terrestre" in English

Satélites de observación terrestre.

Earth observation satellites.

La corteza terrestre puede nadar en movimiento

the earth crust can swim in motion

Encontré una planaria terrestre en el jardín.

I found a land planarian in the garden.

Vibraciones causadas por roturas en la corteza terrestre

vibrations caused by breakage in the earth's crust

Paremos aquí. ¿Esta corteza terrestre flotante también choca?

Let's stop here. Does this floating earth crust also collide?

Un tercio de la superficie terrestre es desierto.

One third of the earth's surface is desert.

La corteza exterior está rodeada por la corteza terrestre

the outer crust is surrounded by the earth crust

Terremoto causado por el movimiento de la corteza terrestre

earthquake caused by the movement of the earth's crust

La misión ni siquiera iba a dejar la órbita terrestre.

The mission wasn’t even going to leave Earth orbit.

Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.

Three-fourths of the earth's surface is water.

Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua.

About three fourths of the earth's surface consists of water.

Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.

Three fourths of the earth's surface is covered with water.

Y la vida en la zona crepuscular se entrelaza con el clima terrestre.

and life in the twilight zone is intertwined with earth's climate.

Esta corteza terrestre está flotando en ese magma fluido tal como lo conocemos

this earth crust is floating on that fluid magma as we know it

Representan la diferencia entre la vida y falta de vida en el sistema terrestre,

represents the difference between life and lifelessness in the earth system,

El mamífero terrestre más grande del mundo se desliza por el centro de la ciudad.

The world's largest land mammal slipping right through the center of town.

- Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.
- Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
- Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.

- Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
- Three fourths of the earth's surface is covered with water.

- El océano contiene el 97% del agua mundial.
- El océano contiene el 97% del agua terrestre.

The ocean contains about 97% of all the water on Earth.

Después soltó a la paloma, para ver si habían menguado ya las aguas de la superficie terrestre.

He sent forth also a dove after him, to see if the waters had now ceased upon the face of the earth.

La segunda y tercera etapas llevaron la nave espacial a la órbita terrestre y luego a la luna.

The second and third stages carried the spacecraft to Earth orbit, and onwards to the moon.

Mi tío es geofísico; estudia la estructura terrestre, así como las interacciones físicas que a ella se aplican.

My uncle is a geophysicist; he studies terrestrial structure, such as physical interactions applied to it.

Dado que la mayor parte del aire se encuentra más cerca de la superficie terrestre, la troposfera es la capa más densa de la atmósfera.

Since most of the air is located closest to Earth’s surface, the troposphere is the densest layer of the atmosphere.

"Y a todo animal terrestre, y a toda ave del cielo y a todos los reptiles de la tierra, a todo ser animado de vida, les doy la hierba verde como alimento."

And to all beasts of the earth, and to every fowl of the air, and to all that move upon the earth, and wherein there is life, that they may have to feed upon.