Translation of "Sistema" in English

0.010 sec.

Examples of using "Sistema" in a sentence and their english translations:

- Nos encanta el sistema.
- Amamos el sistema.

We love the system.

Actualice su sistema.

Update your system.

Cambiaron el sistema.

They've changed the system.

O sea, el sistema cardiovascular y el sistema nervioso tienen

That is, the cardiovascular and the nervous system,

La ira afecta el sistema inmunológico, y el sistema cardiovascular.

Anger affects our immune systems, our cardiovascular systems.

En el sistema límbico.

in the limbic system.

Se llama sistema endocannabinoide.

It's called the endocannabinoid system.

Fuera del sistema reproductivo,

outside the reproductive tract,

Sobre el sistema endocannabinoide.

around the endocannabinoid system.

Para el sistema nervioso.

The nervous system.

Se eliminara del sistema?

was squeezed out of the system?

Golpeando nuestro sistema educativo

hitting our education system

Saldría del sistema solar

would go out of the solar system

Fuera del sistema solar

out of the solar system

El sistema está podrido.

The system is rotten.

Politólogos llaman sistema de

call "Counterweight system"

El sistema funcionaba bien.

The system worked well.

El sistema está funcionando.

The system is working.

Es un buen sistema.

- It's a good system.
- This is a good system.

Cuida tu sistema nervioso.

Take care of your nervous system.

Un sistema subcortical profundo

a deep sub cortical system

Abole el sistema carcelario.

Abolish the carceral state.

Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.

A writing system is a type of coding system.

Se encuentra este sistema verde, al que nos referimos como sistema límbico,

there’s this green system, which we often refer to as the limbic system;

Subsidió comida, mejoró el sistema educativo, construyó un sistema de salud envidiable

He subsidized food, improved the educational system, built an enviable healthcare system

¿Importa fuera del sistema reproductivo?

Does it matter outside the reproductive tract?

¿Como creamos un sistema mejor?

How do we make a better system?

Cómo funciona un sistema político,

how a political system is functioning,

El sistema endocannabinoide está ahí

The endocannabinoid system is there

O imita el sistema endocannabinoide

is it either mimics the endocannabinoid system

Si mi sistema inmunológico falla

When my misfiring immune system

Usa un sistema llamado CompStat.

use a system called CompStat.

El sistema religioso dinero comerciante

the religious system merchant money

Bueno, rodeando el sistema solar

well, surrounding the solar system

Rodeando completamente el sistema solar

completely surrounding the solar system

Porque el sistema se bloqueará!

because the system will crash!

Un confuso sistema de túneles.

A confusing system of tunnels.

Finalmente comprendo el sistema óseo.

I finally understand the skeletal system.

Es un sistema muy peligroso.

It's a very dangerous system.

Ellos suprimieron el viejo sistema.

They did away with the old system.

No es un sistema piramidal.

- It's not a pyramid scheme.
- It isn't a pyramid scheme.

Ventajas de modernizar el sistema.

advantages of modernizing the system.

Tecnocrática o un sistema económico

technocratic or economic system

El sistema está en mantenimiento.

The system is under maintenance.

Es un sistema que funciona.

It's a system that works.

Este sistema tiene defectos obvios.

This system has obvious defects.

No son víctimas del sistema.

They're not victims of the system.

El sistema es un fraude.

The system is rigged.

Estoy indignado con este sistema.

I'm disgusted with this system.

Los remanentes de nuestro sistema solar, muy lejos en el distante sistema solar.

the remnants of our solar system, far out in the distant solar system.

El sistema digestivo se desequilibra completamente.

the digestive system is completely in disarray.

Y me habló del sistema digestivo,

and he told me all about the digestive system,

Que ocurren fuera del sistema reproductivo

that occur outside the reproductive tract

Y anclando regiones del sistema respiratorio,

and locking regions of the respiratory system into place,

Nuestro sistema alimenticio no está diseñado

our food system is not designed

El sistema endocannabinoide, de manera similar,

So the endocannabinoid system, similarly,

Así que, tenemos el sistema endocannabinoide.

So, we've got the endocannabinoid system.

Y puede afectar al sistema endocannabinoide.

and it may downregulate the endocannabinoid system.

Que se dirijan al sistema endocannabinoide.

that target the endocannabinoid system,

Se necesitará un cambio de sistema

It's going to need the kind of systemic change

Eran genes asociados al sistema inmunológico,

were genes associated with your immune system,

Pero, ¿cómo suena nuestro sistema solar?

But what does our solar system sound like?

¿Cómo entra en el sistema solar?

How does it come into the solar system

sistema de ventilación, temperatura y humedad

ventilation, temperature and humidity system

Tom explicó como funcionaba el sistema.

Tom explained how the system worked.

GPS significa "Sistema de Localización Global".

GPS stands for "Global Positioning System."

Bien definida. Este sistema que los

well defined. This system the political scientists

Un sistema especial de entrenamiento que

an special training system that

Del mundo el sistema de pensiones

Cambiar el sistema político a trocitos.

change the political system to pieces.

¿Cómo podríamos llamar a este sistema

How could we call this system

Tener un sistema de libre mercado?

have a free market system?

Se está evaluando el sistema educativo.

The educational system is now under review.

Este sistema de calefacción quema aceite.

This heating system burns oil.

Tenemos un buen sistema de calefacción.

We have a good heating system.

Éste es el sistema reticular activado

This is the activated reticular system

¿Cuál es tu sistema operativo favorito?

What's your favorite operating system?

GPS significa Sistema de Posicionamiento Global.

GPS means "Global Positioning System".

Y una nueva autoimagen del sistema solar.

and a new self-image of the solar system.

Por desgracia, cuando este sistema altamente adaptado

Unfortunately, this highly adapted system,

Es la activación del sistema nervioso simpático.

is the activation of the sympathetic nervous system.

Podemos ahorrarle 25 millones a nuestro sistema.

we can save our system $25 million.

Porque vamos a desestabilizar el sistema ¡Basta!

because we are going to destabilize the system. Enough!

Me contó todo sobre el sistema respiratorio,

He told me all about the respiratory system,

Podemos crear un sistema de patentes moderno

We can create a modern patent system

No hay un sistema de defensa pública,

there is no public defender system,

Y el sistema de casta en India.

and the cast system in India.

¿Cuántos planetas hay en nuestro sistema solar?

How many planets do we have in our solar system?

¿Cómo reforzamos y sanamos el sistema endocannabinoide

How do we support and heal the endocannabinoid system