Translation of "Preferible" in English

Es preferible el trabajo a la holgazanería.

Work is preferable to idleness.

Es preferible la muerte a la deshonra.

Death is preferable to shame.

Es preferible que él esté allí para mañana.

It is preferable that he gets there by tomorrow.

Es preferible estar muerto a llevar una vida así.

It'd be better to die than live a life like that.

Es preferible una mala noticia a nada de información.

Bad news is preferable to an absence of information.

Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia.

- An honourable death is better than a shameful life.
- An honorable death is better than a shameful life.
- It is better to die honorably than to live in disgrace.

- Es preferible que no comas demasiado.
- Sería mejor que no comieses demasiado.

- You had better not eat too much.
- You'd better not eat too much.

La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos.

Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.

Una corbata discreta es preferible a una llamativa para una entrevista de trabajo.

A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.

- Sería mejor que vinieras antes.
- Es preferible que llegues antes.
- Desearía que vinieras más rápido.

I wish you'd come sooner.

- Es preferible morir de pie que vivir de rodillas.
- Más vale morir de pie que vivir de rodillas.

Better to die on our feet, than to live on our knees.

Cuando se incluye una cita, es preferible añadir el nombre del autor como referencia, y si es imposible, en un comentario.

When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment.