Translation of "Pesadillas" in English

- Todavía tengo pesadillas.
- Sigo teniendo pesadillas.
- Aún tengo pesadillas.

I still have nightmares.

¿Tienes pesadillas?

Do you have nightmares?

Tuvo pesadillas.

He had nightmares.

Tengo pesadillas.

I have nightmares.

Tienes pesadillas.

You have nightmares.

- A menudo tengo pesadillas.
- Tengo pesadillas frecuentemente.

I often have nightmares.

Todos tenemos pesadillas.

Everybody has bad dreams.

No tenía pesadillas.

He didn't have nightmares.

A menudo tengo pesadillas.

- I often have nightmares.
- I often have bad dreams.

Las pesadillas dan miedo.

Nightmares are scary.

El objeto de las pesadillas.

The stuff of nightmares.

Tom tiene pesadillas a menudo.

Tom often has nightmares.

Tiene pesadillas todas las noches.

He has nightmares every night.

¿Estás teniendo pesadillas otra vez?

Are you having nightmares again?

Noche, cómplice de males y pesadillas.

Night, accomplice of diseases and nightmares.

No hay cura para las pesadillas.

There is no cure for nightmares.

Este ciempiés es una criatura de pesadillas,

The Asian forest centipede is a creature of nightmare

Me conozco como conozco a mis pesadillas.

I know myself just as I know my nightmares.

La guerra había terminado. Las pesadillas no.

The war was over. The nightmares weren’t.

El tímido soldado era atormentado por terribles pesadillas.

The timid soldier was tormented by terrible nightmares.

Eso me va a dar pesadillas esta noche.

- That's going to give me nightmares tonight.
- That's gonna give me nightmares tonight.

Tus sueños son casi tan retorcidos como mis pesadillas.

Your dreams are almost as twisted as my nightmares.

Estoy aquí para mostrarte la peor de las pesadillas.

I'm here to show you your worst nightmare.

Esto que hueles ahora es el aroma de las pesadillas.

What you smell now is the scent of nightmares.

Como tenía muchas pesadillas, un amigo me regaló un cazasueños.

I was having a lot of nightmares, so a friend gave me a dream-catcher.