Translation of "Peluquería" in English

¿Dónde está la peluquería?

Where's a hairdresser?

"¿Y la peluquería de Carmen?"

"What about Carmen's beauty salon?"

Charlar sobre maquillaje y peluquería...

banter about hair and makeup;

Ella fue a la peluquería.

She went to the hairdresser's.

Ah, estabas en la peluquería.

Oh, you were at the hairdresser's.

Tienes que ir a la peluquería.

Your hair wants cutting.

¿Cuántos peluqueros trabajan en esa peluquería?

How many barbers work in that barbershop?

Voy a la peluquería todos los meses.

I go monthly to the hairdresser.

Me corté el pelo en la peluquería.

I had my hair cut at a barber's shop.

Otros papelitos decían: "Muy pronto, Peluquería de Carmen".

Other little papers said, "Soon: Carmen's beauty salon."

Carmen afilaba las tijeras para su flamante peluquería

Carmen was sharpening scissors for her upcoming beauty salon,

Una peluquería no es una tienda de pelucas.

A hair salon isn't a wig store.

Voy a la peluquería una vez por mes.

I go to the barber once a month.

A la peluquería de Carmen le puso un cinco,

a five to Carmen's beauty salon,

Ya era hora de que fueras a la peluquería.

It's about time you went to the barber's.

Suelo ir a la peluquería una vez al mes.

I usually go to the barber once a month.

Marcia trabaja en la mejor peluquería de la ciudad.

Marcia works at the best salon in town.

- Deberías ir a la peluquería.
- Deberías ir a la barbería.

- Why don't you get a haircut?
- Get a haircut.
- Go to the barbershop.
- You should go to the barbershop.

- Ella fue a la peluquería.
- Él fue a la barbería.

She went to the hairdresser's.

Tom fue a la peluquería pero debería estar de vuelta pronto.

Tom has gone to get a haircut, but he should be back soon.

- Los alemanes van a la peluquería con más frecuencia que las alemanas.
- Los hombres alemanes van a la peluquería más a menudo que las mujeres alemanas.

German men go to the hairdresser more often than German women.