Translation of "Pedirlo" in English

¿Puedo pedirlo prestado?

Can I borrow it?

Solo tienes que pedirlo.

- You just have to ask for it.
- You only have to ask for it.

- ¿Puedo tomarlo por prestado?
- ¿Puedo pedirlo prestado?

- May I borrow it?
- Can I borrow it?

A donde ya fueron 10 personas a pedirlo.

that 10 other people already applied for.

Sólo tienes que pedirlo y se te entregará.

You have only to ask for it and it will be given to you.

- Solo tienes que pedirlo.
- Solo tienes que preguntar.

- You have only to ask for it.
- You just have to ask for it.
- You only have to ask for it.

Si quieres conocer el valor del dinero, trata de pedirlo prestado.

If you want to know the value of money, try to borrow it.

Cuando sea que quieras tomar prestado mi auto, todo lo que tienes que hacer es pedirlo.

Any time you want to borrow my car, all you have to do is ask.

En la mayoría de los casos dirán que sí, entonces, ¿qué hay de mal con pedirlo?

In most cases they'll say yes, so what's the harm in asking them for.