Translation of "Prestado" in English

- ¿Puedo tomarlo por prestado?
- ¿Puedo pedirlo prestado?

- May I borrow it?
- Can I borrow it?

Pedir dinero prestado.

borrow money.

¿Puedo pedirlo prestado?

Can I borrow it?

- Cogí prestado un coche.
- He pedido prestado un coche.

I've borrowed a car.

- Acabo de tomarlo prestado.
- Lo acabo de tomar prestado.

I just borrowed it.

Cogí prestado un coche.

I've borrowed a car.

¿Puedo pedir prestado esto?

Can I borrow this?

Yo lo tomé prestado.

I borrowed it.

Tomó prestado dos libros.

He borrowed two books.

- ¿Te puedo pedir prestado tu teléfono?
- ¿Puedo pedirte prestado tu teléfono?

Can I borrow your phone?

¿Puedo tomar prestado este libro?

May I borrow this book?

¿Puedo tomar prestado tu computador?

Can you lend me your computer?

¿Puedo tomar prestado tus audífonos?

- May I borrow your headphones?
- Can I borrow your headphones?

¿Puedo tomar prestado este paraguas?

Can I borrow this umbrella?

¿Puedo tomar prestado tu automóvil?

Could I borrow your car?

Necesito pedir prestado esta escoba.

I need to borrow this broom.

¿Podría tomar su libro prestado?

Would you be so kind as to lend me your book?

He pedido prestado dos libros.

I have borrowed two books.

¿Puedo pedir prestado un martillo?

Could I borrow a hammer?

¿Puedo tomar prestado tu paraguas?

Can I borrow your umbrella?

¿Puedo tomar prestado tu diccionario?

May I borrow your dictionary?

Te cojo prestado un boli.

I will borrow a pen.

He pedido prestado un coche.

I've borrowed a car.

Él constantemente me pedía dinero prestado.

He was constantly borrowing money from me.

¿Puedo pedirte prestado algo de dinero?

Can I borrow some money from you?

Ellas piden prestado revistas de Taninna.

They borrow magazines from Taninna.

Pedí prestado el auto de Tom.

I borrowed Tom's car.

Le pedí prestado dinero a Tom.

I borrowed money from Tom.

Él siempre me pide dinero prestado.

He always borrows money from me.

Deberías devolver lo que pides prestado.

You should return what you borrow.

Clientes les devuelvan el dinero prestado.

customers give back the money borrowed.

- He prestado atención.
- Estaba prestando atención.

- I've been paying attention.
- I paid attention.

Ella le tomó el libro prestado.

She borrowed the book from him.

¿Cuánto dinero necesita pedir prestado Tom?

How much money does Tom need to borrow?

Tomé dinero prestado de mi padre.

I borrowed money from my father.

Tom me pidió prestado el carro.

Tom borrowed my car.

¿Cuánto dinero debe pedir prestado Tom?

How much money does Tom need to borrow?

Tomé prestado este libro de él.

I borrowed this book from him.

No quiero ni prestar ni pedir prestado.

I don't want to lend or borrow.

¿Puedo pedir prestado algo con qué escribir?

Can I borrow something to write with?

Pedí el libro prestado de esta biblioteca.

I borrowed the book from this library.

Mi orgullo me impidió pedirle prestado dinero.

My pride prevented me from borrowing money from him.

Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo.

I borrowed 1,000 yen from my cousin.

Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos.

You borrow pens from your friends.

Ustedes piden prestado joyas de sus amigas.

You borrow jewels from your friends.

Devolví el cuchillo que había tomado prestado.

I returned the knife which I had borrowed.

Pedí prestado el diccionario de mi amigo.

I borrowed the dictionary from my friend.

¿Cuánto tiempo puedo tomar prestado este libro?

How long can I borrow this book?

¿Puedo tomarlo prestado durante unas dos semanas?

Can I borrow it for about two weeks?

¿Cuánto tiempo puedo tomar prestado este portátil?

How long may I borrow this notebook?

Tomé prestado este cómic de su hermana.

I borrowed this comic from his sister.

Debería haber prestado un poco más de atención.

- I should have paid a little more attention.
- I should've paid a little more attention.

Qué tonto fui por haberle prestado el dinero.

What a fool I was to lend him the money.

Este era el libro que le tomé prestado.

It was this book that I borrowed from him.

Él toma prestado el auto de su vecino.

He borrows the car from his neighbor.

Tom tomó algo de dinero prestado de Mary.

Tom borrowed some money from Mary.

Tom tomó prestado un videojuego de un amigo.

Tom borrowed a videogame from a friend.

Nunca debí haber tomado dinero prestado de él.

I should never have borrowed money from him.

Tom nunca debió pedirle dinero prestado a él.

Tom should never have borrowed money from him.

Tom tomó prestado un libro de la biblioteca.

Tom borrowed a book from the library.

Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche.

I had to borrow money to purchase the car.

No le prestes un libro prestado a otra persona.

Don't lend a borrowed book to another.

Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos.

I advise you not to borrow money from your friends.

No debiste haber tomado prestado el auto de Tom.

You shouldn't have borrowed Tom's car.

Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie.

Poor as he was, he did not borrow money from others.

Ellas piden prestado libros de la biblioteca de profesores.

They borrow books from the teachers' library.

¿Le has prestado tu auto alguna vez a alguien?

Have you ever lent your car to someone?

Le pedí prestado el destornillador a un amigo mío.

I borrowed the screwdriver from a friend of mine.

Tom sabe que pedí prestado el dinero a María.

- Tom knows I borrowed the money from Mary.
- Tom knows that I borrowed the money from Mary.

Este cómic lo tomé prestado de su hermana mayor.

- I borrowed this cartoon from his older sister.
- I borrowed this comic from his sister.

Pedí prestado este libro de historietas a su hermana.

I borrowed this comic book from his sister.