Translation of "Ofensa" in English

Sus bromas son casi una ofensa.

His jokes border on the insulting.

No hay que confundir "poder de la palabra" con "ofensa verbal".

"Verbal power" shouldn't be confused with "insult".

Por favor, discúlpame mi ofensa al repentinamente enviarte una carta tan extraña.

Please forgive my impoliteness in sending you suddenly such a strange letter.

Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal.

Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.

- El odio provoca pendencias, el amor disculpa toda ofensa.
- El odio despierta rencillas; pero el amor cubrirá todas las faltas.

Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.

It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.