Translation of "Medimos" in English

Medimos el sexo. Y lo medimos con el tiempo.

We measure sex. And we measure it in time.

También medimos los síntomas

And we also included a symptom measure,

Necesitamos repensar cómo medimos la producción

We need to rethink how we're measuring output,

Si queremos repensar lo que medimos,

if we want to rethink what we measure,

Nosotros medimos la profundidad del río.

We measured the depth of the river.

El primer error es lo que medimos.

The first mistake is what we measure.

- Somos de la misma altura. Ambos medimos un metro y setenta centímetros.
- Somos de la misma altura. Ambas medimos un metro y setenta centímetros.
- Tenemos la misma altura. Los dos medimos un metro setenta.
- Tenemos la misma altura. Las dos medimos un metro setenta.
- Tenemos la misma altura. Los dos medimos 1'70 m.
- Tenemos la misma altura. Las dos medimos 1'70 m.

We are the same height. We both measure one meter and seventy centimeters.

Para abordarlo, medimos varios parámetros entre los participantes

To tackle it, we measured many parameters across participants

Hoy medimos el éxito económico a todos los niveles

Today, we measure success on all levels of the economy

Contamos los orgasmos y contabilizamos y medimos el sexo.

We count orgasms and we count and measure sex.

Medimos el tiempo que les llevó resolver este simple cálculo

We timed how long it took them to solve this simple math problem,

Somos de la misma altura. Ambos medimos un metro y setenta centímetros.

We are the same height. We both measure one meter and seventy centimeters.