Translation of "Llanto" in English

Nos alarmó su llanto.

We were alarmed at her cry.

La niña rompió en llanto.

The girl broke into tears.

Para calmar el borbotón de llanto.

to calm my crying fits.

De pronto, Hiroko rompió en llanto.

Suddenly, Hiroko burst into tears.

Y empezamos a medir este llanto

and we started measuring this crying

Sistema de llanto derechos de las mujeres

weeping system women's rights

- Se larga a llorar.
- Rompe en llanto.

He's beginning to cry.

Ese llanto no resuelto no se resolvió nunca.

That unresolved cry never got resolved.

Ella estalló en llanto no bien lo encontró.

No sooner had she found him than she burst into tears.

Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.

- She broke down when she heard the news.
- When she heard the news, she broke down crying.
- Upon hearing the news, she broke down crying.

Confundida por su descuidado error, rompió en llanto.

Confused by her careless mistake, she burst into tears.

Cuando yo muera, no quiero llanto ni vela.

When I die, I want no crying and no candles.

Me dio un ataque de llanto con espasmos cortos,

I started crying uncontrollably with short twitches,

Creo que la causa de mi llanto fue esa.

I think that was the reason I cried.

Ella colapsó en llanto al oír las malas noticias.

On hearing the bad news, she burst into tears.

No pudimos soportar escuchar el patético llanto del niño enfermo.

We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.

Me asalta el llanto porque desde que se murió mi papá,

Crying takes me by storm because my father died

Al ver a su madre, el niño perdido rompió en llanto.

Seeing his mother, the lost child burst into tears.

En el momento en que ella lo vio, arremetió en llanto.

As soon as she met him, she burst into tears.

Generalmente la rabia me hace llorar y el llanto me hace bien.

Usually anger makes me cry and crying makes me feel good.

- Rompió a llorar por la noticia.
- Ella rompió en llanto cuando supo la noticia.

She broke into tears at the news.

- La niña se arrulló con su propio llanto.
- La niña, llorando, se quedó dormida.

The baby cried herself to sleep.