Translation of "Niña" in English

¡Apúrate niña!

Hurry up, girl!

- Es una niña.
- Ella es una niña.

- She's a girl.
- She is a girl.

- Veo a la niña.
- Veo una niña.

- I see the girl.
- I see a girl.

- Ella no es una niña.
- Ella no es niña.
- No es una niña.

She's not a child.

La niña duerme.

The little girl sleeps.

Adoptaron una niña.

They adopted a little girl.

Veo una niña.

- I see the girl.
- I see a girl.

- Ella no es una niña.
- Ella no es niña.

She's not a child.

- Sólo es una niña.
- Ella es sólo una niña.

- She is only a child.
- She's only a child.
- She's just a child.

- Sólo es una niña.
- Ella es sólo una niña.
- Ella no es más que una niña.

- She is no more than a child.
- She is a mere child.
- She is nothing but a child.
- She's but a child.
- She is only a child.
- She is just a child.
- She's only a child.
- She's just a child.

- La niña bebe el té.
- La niña está tomando té.

The girl is drinking tea.

- Mary es una niña mala.
- María es una niña mala.

Mary is a bad girl.

- Mary es una buena niña.
- María es una niña buena.

Mary is a good girl.

- Esa niña no tiene madre.
- Esta niña no tiene madre.

This girl has no mother.

Niña: Porque es blanca.

Girl: Because she is white.

Niña: Porque es negra.

Girl: Because she's black.

Ésta es la niña.

This is actually her.

La niña caminó lentamente.

The girl walked slowly.

Sólo es una niña.

- She is just a child.
- She's just a child.

La niña me sonrió.

The girl smiled at me.

¿Es niño o niña?

Is it a boy or a girl?

Eres una niña divertida.

- You're a funny girl.
- You're a funny gal.

Soy una niña pequeña.

I'm a little child.

La niña está saltando.

The girl is jumping.

Laurie es una niña.

Laurie is a girl.

¿Conoces a esta niña?

Do you know this girl?

Esto es una niña.

This is a girl.

La niña tiene razón.

The girl is right.

Conozco a esta niña.

I know the girl.

Aún es una niña.

She is still a girl.

Esta niña, Helen Keller,

this little girl, Helen Keller,

¡Qué niña más mala!

What a bad girl!

La niña está altísima.

The girl is extremely tall.

Layla es una niña.

Layla is a little girl.

La niña era retrasada.

The girl was retarded.

Ella es una niña.

She's a girl.

Que yo fuera una niña rica acosando a una niña pobre,

that I was a rich kid picking on a poor kid,

- Todavía no es más que una niña.
- Sólo es una niña.

- She is no more than a child.
- She is a mere child.
- She's but a child.
- She is only a child.
- She is just a child.
- She's only a child.
- She's just a child.

- Sólo es una niña.
- Ella no es más que una niña.

- She is no more than a child.
- She is a mere child.
- She is nothing but a child.
- She is only a child.
- She is just a child.
- She's only a child.
- She's just a child.

- La niña dejó escapar al pájaro.
- La niña dejó al pájaro libre.

The girl let the bird loose.

- ¿Eres una niña o un niño?
- ¿Sos una niña o un niño?

Are you a man or a woman?

- Con ese traje parece una niña.
- Pareces una niña en ese vestido.

You look like a little girl in that dress.

Entrevistadora: Muéstrame la niña fea.

Interviewer: Well, show me the ugly child.

Entrevistadora: Muéstrame la niña linda.

Interviewer: Show me the good-looking child.

Vio una niña neurológicamente apagada.

saw a child who was neurologically dull.

Que una niña había desaparecido.

that a girl had disappeared.

Una niña está tocando flauta.

A girl is playing the flute.

La niña abrazó su muñeca.

The girl hugged her doll.

Ann es una niña pequeña.

Ann is a little girl.

Esa niña no tiene madre.

The girl has no mother.

Esa niña es muy guapa.

That girl is very beautiful.

Ella es una niña educada.

She is a well-mannered girl.

Yo era una niña saludable.

I was a healthy child.

Ella es una niña glamorosa.

She's a glamorous girl.

La niña temblaba de miedo.

- The girl trembled with fear.
- The girl was trembling with fear.

Esta niña no tiene madre.

This girl has no mother.

Mary es una buena niña.

Mary is a good girl.

La niña no dijo nada.

- The girl did not say anything.
- The girl didn't say anything.
- The girl said nothing.

La niña ve al niño.

The girl sees the boy.