Translation of "Instinto" in English

Sigue tu instinto.

Follow your instincts.

El instinto es fundamental.

Instinct is the key.

Mi instinto era cierto.

My instinct was right.

instinto táctico seguían siendo excelentes.

tactical instinct remained superb.

Los animales actúan por instinto.

Animals act on instinct.

Tenemos un instinto para el lenguaje,

We have an instinct for language,

El instinto de supervivencia es innato.

The instinct for survival is innate.

Los animales actúan según su instinto.

Animals act on instinct.

Los pájaros aprenden a volar por instinto.

Birds learn to fly by instinct.

Tengo un instinto natural para la ciencia.

I have a natural instinct for science.

Seguí mi instinto y decidí convencer a mi familia.

So I gave into my gut, and I decided to convince my family.

El instinto maternal la impulsa. A pesar del peligro.

Maternal instincts drive her on. Despite the danger.

Historia: inspirador, intrépido y con un instinto táctico brillante.

history – inspirational, fearless,  with brilliant tactical instinct.

Y se dirigió hacia mí. Y mi instinto natural

And she's moving towards me. And my natural instinct is...

Mi primer instinto fue intentar ahuyentar a los tiburones.

The first instinct is to try and scare the sharks away.

Confío en tu capacidad para saber qué hacer por instinto.

I trust your ability to know what to do instinctively.

El instinto de supervivencia es propio de todos los seres vivos.

The instinct for survival is inherent in every living thing.

En el arte, como en el amor, el instinto es suficiente.

In art, as in love, instinct is good enough.

Igual él debe haber entendido algo, porque las personas también somos instinto,

Still he must've understood something, because people are also instinct,

Seguridad básica: jamás corras. Eso gatilla el instinto de perseguir algo y atraparlo.

Cat safety 101: Don’t ever run... ‘Cause it triggers an instinctual response that I gotta chase and get that.

Hay cosas que solo la inteligencia es capaz de buscar, pero que de por sí nunca encontrará. Estas cosas solo pueden encontrarse por instinto, pero el instinto nunca las buscará.

There are things that only intelligence is capable of searching for, but which it itself will never find. These things can only be found by instinct, but it will never search for them.

"La curiosidad es el instinto que lleva a algunos a mirar por el ojo de la cerradura

"Curiosity is the instinct that inspires some to look through a keyhole

Es decir, un idioma es algo que aprendemos y nos enseñan, no algo que sabemos por instinto.

That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.

Las redes sociales permiten a los hombres revivir su instinto de cazadores en manada, como la hiena.

Social networks enable men to revive their instinct of pack hunters, like hyena.

Ya había habido señales de que el instinto agresivo de Ney, que lo convertía en un líder táctico

There had already been signs that Ney’s aggressive instinct, which made him a brilliant