Translation of "Habitada" in English

Esta isla fue habitada por pescadores.

The island was inhabited by a fishing people.

Mumbai es la ciudad más habitada de la India y la segunda más habitada del mundo.

Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world.

Sintió que amenazar a un prominente área, habitada por ciudadanos romanos,

He felt that threatening such a prominent area, inhabited by Roman citizens, would either

No olviden que estaba a mil millas de cualquier región habitada.

Do not forget that I was a thousand miles from any inhabited region.

La primera noche me quedé dormido en la arena a mil millas de cualquier tierra habitada.

So the first night I fell asleep on the sand, a thousand miles from any inhabited land.

No parecía de ninguna manera un niño perdido en medio del desierto, muy lejos de cualquier región habitada.

In no way did he look like a child lost in the middle of the desert, miles and miles from any living soul.

Los israelitas comieron el maná durante cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada. Lo comieron hasta que llegaron a los confines del país de Canaán.

And the children of Israel ate manna forty years, till they came to a habitable land: with this meat were they fed, until they reached the borders of the land of Canaan.