Translation of "Enojar" in English

Nunca quisiera hacerte enojar.

I never want to make you angry.

No me hagas enojar.

Don't make me angry.

Lo he hecho enojar.

I have made him angry.

Nada lo hace enojar.

Nothing ever makes him angry.

- ¡Me irrita!
- ¡Me hace enojar!
- ¡Me irritas!
- ¡Me haces enojar!
- ¡Qué irritante!

- You're disgusting!
- You're disgusting.
- That riles me.

Sus palabras me hicieron enojar.

Her words made me mad.

Su carta la hizo enojar.

His letter made her angry.

Sus palabras lo hicieron enojar.

Her words angered him.

Esta respuesta me hace enojar.

This answer makes me angry.

- ¿Intentas enojarme?
- ¿Intentas hacerme enojar?

Are you trying to get me mad?

- Me da miedo que te pueda hacer enojar.
- Temo que te pueda hacer enojar.

- I am afraid of offending you.
- I'm afraid that I might make you angry.

- Me voy a enojar.
- Me enfadaré.

I will become angry.

Tom no quiere hacer enojar a Mary.

Tom doesn't want to make Mary angry.

¿Hice algo para hacer enojar a Tom?

Did I do something to make Tom angry?

- Ellos me enfurecieron.
- Ellos me hicieron enojar.

They angered me.

Él hace enojar a la gente a menudo.

He often makes people angry.

Él sabe cómo hacer enojar a su hermana.

He knows how to anger his sister.

Me da miedo que te pueda hacer enojar.

- I'm afraid that I might make you angry.
- I'm afraid I might make you angry.

No quisiera hacer nada que hiciera enojar a Tom.

- I wouldn't want to do anything that would make Tom angry.
- I wouldn't want to do anything that would make Tom mad.

Si sigues quejándote, me voy a enojar de verdad.

If you keep on complaining, I will get mad for real.

Lo que Tom dijo te hizo enojar, ¿no es así?

What Tom said made you angry, didn't it?

¿Cuándo fue la última vez que hiciste enojar a tu madre?

When was the last time you angered your mother?

Tom no sabe qué hizo para hacer enojar tanto a Mary.

Tom doesn't know what he did to make Mary so angry.

- Estoy seguro de que él se enfadará.
- Estoy seguro de que él se va a enojar.

I'm sure that he'll get angry.

Cuando hago enojar a otra persona siempre me siento mal aunque sea o no mi culpa.

When I make other people angry, I always feel bad myself, whether it was my fault or not.

A pesar de que Fatih Portakal nos hizo enojar, nos hizo reír mucho y se divirtió mucho

Even though Fatih Portakal made us angry, he made us laugh a lot and had a lot of fun

- Esto provocó el enfado de mucha gente.
- Esto hizo que se enfadase mucha gente.
- Esto hizo enojar a muchos.

This made many people angry.

- Me voy a enojar con vos si seguís haciendo eso.
- Me voy a picar contigo si seguís haciendo eso.

I'll be mad at you if you keep doing that.