Translation of "Agitación" in English

A causa de su agitación interna.

because of his inner agitation.

Pero cualquier agitación provocará una respuesta.

But any agitation will trigger a response.

Toda la ciudad se hallaba en un estado de agitación.

- The whole town was in a ferment.
- The whole town was in an uproar.

La apariencia exterior de Tom desmiente la agitación interna que está atravesando.

Tom's outward appearance belies the inner turmoil he's going through.

La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés.

The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.

Los celos son una enfermedad; el amor es una condición sana. La mente inmadura a menudo confunde uno con el otro, o asume que cuanto mayor es el amor, mayores son los celos. De hecho son casi incompatibles; ambos a la vez producen una agitación insoportable.

Jealousy is a disease; love is a healthy condition. The immature mind often confuses one for the other, or assumes the greater the love, the greater the jealousy. In fact they are almost incompatible; both at once produce unbearable turmoil.