Translation of "Interna" in English

A causa de su agitación interna.

because of his inner agitation.

Para luchar contra la oposición interna,

of how to deal with the domestic opposition,

El caos desata mi lucha interna.

Turmoil lets out the fight in me.

Me temo que tengo hemorragia interna.

I'm afraid I have internal bleeding.

¡El corazón tiene una sabiduría interna!

Your heart has an inner wisdom!

Detengan la voz interna, la voz negativa.

Stop the self-talk, the negative self-talk.

Esto se percibe como una incomodidad interna.

This is felt as an inner discomfort.

Y así se llega a la verdad interna.

And that is the way of inner truth.

En la parte interna que no podemos ver.

in the bits within you that we don't see.

Pero nuestra visión interna, generada en nuestra mente,

But our internal vision, generated in our mind,

Ya sea interna o externamente, alrededor de Uds.,

either internally or externally around you,

Y esto es suficiente para alcanzar esa habilidad interna

And this is enough to reach that inner capacity

De que nuestra satisfacción interna depende de circunstancias externas.

that in order to be internally satisfied, we have to rely on external circumstances.

Enfocar su conciencia en su visión externa o interna.

to focus your awareness on your external or internal vision.

Permitan que esta guía interna deje entrar la luz.

Let this internal guide let the light in.

Ahora, si no tienes búsqueda interna, necesitas añadir una.

Now, if you don't have a search, you need to add one.

Y esto pasa cuando las webs no tienen búsqueda interna,

and this is what happens when websites don't have search is

Es la parte interna del clítoris, que es como un pene,

is the internal part of the clitoris, it is like a penis,

Desde la parte interna de la vagina, desde la parte externa,

from the internal part of the vagina, from the external part,

Las cosas cambian en nuestro entorno, ya sea interna o externamente.

So things change in our environment, internally or externally -

Pero no tengo la más mínima idea sobre toda la mecánica interna.

but I have no idea about the inner mechanics of everything.

La apariencia exterior de Tom desmiente la agitación interna que está atravesando.

Tom's outward appearance belies the inner turmoil he's going through.

Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire.

Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.

El objetivo de su vida era la "idea interna". Como la declaración de Boulogne sólo aludía al lenguaje, sentía la necesidad de definir también claramente el lema del ideal de los Esperantistas.

His life's goal was the "internal idea." Because the Boulogne declaration only alluded to the language, he felt the necessity to also define clearly the motto of ideal Esperantists.