Translation of "Sombrero" in Dutch

- Ponte el sombrero.
- Ponte tu sombrero.

Doe je hoed op.

- Se puso un sombrero.
- Se puso sombrero.

Hij zette een hoed op.

- Llevaba un sombrero negro.
- Ella usaba un sombrero negro.
- Usaba sombrero negro.

Ze droeg een zwarte hoed.

- No salgas sin sombrero.
- No vayas sin sombrero.

- Ga niet zonder hoed.
- Ga niet weg zonder hoed.
- Ga niet naar buiten zonder hoed.

Ponte el sombrero.

Doe je muts op.

Compró un sombrero.

Hij kocht een hoed.

Compré un sombrero.

- Ik heb een hoed gekocht.
- Ik kocht een hoed.

Trae mi sombrero.

Breng mijn hoed.

Quítate el sombrero.

- Zet je hoed af.
- Doe je hoed af.

Él lleva sombrero.

- Hij draagt een hoed.
- Hij heeft een hoed op.

Usaba sombrero negro.

Ze droeg een zwarte hoed.

Odio su sombrero.

Ik haat haar hoed.

Cepilló su sombrero.

Hij veegde zijn hoed.

- Ella está usando un sombrero.
- Lleva puesto un sombrero.

- Ze draagt een hoed.
- Ze heeft een hoed op.

- Él se quitó su sombrero.
- Él se quitó el sombrero.

Hij zette zijn hoed af.

- Él tiene puesto un sombrero.
- Él lleva un sombrero puesto.

- Hij draagt een hoed.
- Hij heeft een hoed op.

- Por favor, sacate el sombrero.
- Quítese el sombrero, por favor.

Zet alstublieft uw hoed af.

Me puse mi sombrero.

Ik deed mijn hoed op.

Este sombrero es mío.

Deze hoed is van mij.

¡Me quito el sombrero!

- Gefeliciteerd.
- Proficiat!
- Gefeliciteerd!
- Chapeau!
- Bravo!
- Respect!

No salgas sin sombrero.

Ga niet zonder hoed uit.

No vayas sin sombrero.

Ga niet zonder hoed.

Este sombrero es tuyo.

Deze hoed is van jou.

Me quito el sombrero.

Ik zet mijn hoed af.

¿Cuál es tu sombrero?

Welke hoed is van jou?

El sombrero es tuyo.

De hoed is van jou.

Llevaba un sombrero negro.

Ze droeg een zwarte hoed.

Tom llevaba un sombrero.

Tom droeg een hoed.

¿Dónde está su sombrero?

Waar is je hoed?

¿Este sombrero es tuyo?

Is deze hoed van jou?

No me gusta este sombrero.

Ik hou niet van die hoed.

Ella vende un sombrero antiguo.

Ze verkoopt een vintage-hoed.

El sombrero marrón es viejo.

De bruine hoed is oud.

Este sombrero es de Australia.

Deze hoed komt uit Australië.

¿Qué tal este sombrero rojo?

Wat dacht je van deze rode hoed?

Paulina tiene un sombrero rosa.

Paulina heeft een roze hoed.

Este sombrero es muy pequeño.

Deze sombrero is heel klein.

Ella llevaba un extraño sombrero.

Ze droeg een rare hoed.

Ese sombrero costaba cincuenta dólares.

Die hoed kostte vijftig dollar.

Quítese el sombrero, por favor.

Zet alstublieft uw hoed af.

Este sombrero costó diez dólares.

Deze hoed kostte tien dollar.

Tom se quitó el sombrero.

Tom deed zijn hoed af.

Su sombrero se veía muy chistoso.

Zijn hoed zag er heel grappig uit.

Este sombrero te queda demasiado pequeño.

Deze hoed is te klein voor jou.

Veo que tienes un sombrero nuevo.

Ik zie dat ge een nieuwe hoed hebt.

¿Qué piensas de mi nuevo sombrero?

Wat vindt u van mijn nieuwe hoed?

Ese sombrero se te ve bien.

Deze hoed staat je goed.

Él está comprando un sombrero antiguo.

Hij koopt een oude hoed.

Mi padre me compró este sombrero.

Mijn vader heeft die hoed voor mij gekocht.

Compré este sombrero por 2.000 yenes.

Ik heb deze hoed voor 2000 yen gekocht.

Jim trae puesto un sombrero blanco.

- Jim heeft een witte hoed op.
- Jim draagt een witte hoed.

Compré un sombrero en la tienda.

Ik heb een hoed gekocht in de winkel.

El sombrero voló con el viento.

De hoed vloog weg met de wind.

Él entró al cuarto sin su sombrero.

Hij ging de kamer in met zijn hoed af.

Este es mi sombrero en el verano.

Dit is mijn zomerhoed.

Perdone, se le ha caído el sombrero.

Pardon, u heeft uw hoed laten vallen.

Este sombrero es demasiado pequeño para mí.

Deze hoed is te klein voor mij.

Quítate el sombrero cuando entres a un aula.

Zet je hoed af wanneer je een klaslokaal binnenkomt.

Con sombrero en mano llegas a cualquier lado.

Met de hoed in de hand komt men door het ganse land.

Este sombrero es un poco pequeño para mí.

Deze hoed is iets te klein voor mij.

- Me quito el sombrero.
- Me descubro la cabeza.

Ik zet mijn hoed af.

Estoy muy apegada a este viejo sombrero de paja.

Ik ben erg gehecht aan deze oude strooien hoed.

He visto a un hombre con un sombrero rojo.

Ik heb een man met een rode hoed gezien.