Examples of using "Trae" in a sentence and their german translations:
Bring deinen Rechner mit.
...birgt Gefahr.
Bring Wein.
und bringt Bestechung
Bring den Schlüssel mit.
Hol meinen Hut!
- Hol mein Gewehr.
- Holen Sie mein Gewehr.
- Holt mein Gewehr.
- Was treibt dich denn hierher?
- Was führt dich her?
- Was führt Sie her?
- Was führt euch her?
die noch einfach so dazukommen.
Doch sie birgt auch Gefahren.
Die Nacht bringt Abkühlung.
...sondern auch Raubtiere.
Was hat er vor?
- Bringt eure Kinder mit.
- Bring deine Kinder mit.
Guter Rat kommt über Nacht.
Ein neues Jahr bringt immer Hoffnung.
...bringt jede Stunde einzigartige Herausforderungen.
- Bring einen Eimer Äpfel mit!
- Bringt einen Eimer Äpfel mit!
- Bringen Sie einen Eimer Äpfel mit!
Macht Geld glücklich?
Was führt dich her?
Was führt Sie her?
Bring einen Kannibalen mit zum Essen.
Im Nichtwissen lieget keine Seligkeit.
und das Regolith zur Kuppel bringt.
Dieses Wörterbuch bringt keine schmutzigen Wörter.
Bring bitte den Generalschlüssel.
Sie trägt Ohrringe.
Geld macht nicht immer glücklich.
Was sind Sie heute zu tun gekommen?
Doch ein Leben ohne Grenzen hat seine Tücken.
Die Zeit bringt Rosen, aber auch Dornen.
Bitte bring mein Buch mit, wenn du kommst!
Bring mir bitte ein Blatt Papier.
Hol den Wagenheber, ich möchte das Auto aufbocken.
schafft mehr Kontroversen und es bringt mehr Aufmerksamkeit.
und uns dessen bewusst werden, wie vorsichtig wir sind.
- Bring deinen Freund mit.
- Bringen Sie Ihre Freundin mit.
Der Name Edwin sagt mir nichts.
- Vier ist eine Unglückszahl in Japan.
- Die Vier ist eine Unglückszahl in Japan.
- Der Briefträger bringt die Post ins Haus.
- Der Postbote bringt die Post ins Haus.
Die Musik erweckt Erinnerungen an vergangene Zeiten.
Die Zeit bringt Rosen und nimmt sie wieder.
Unter einer Leiter durchzugehen, bringt Unglück.
Bring deine Kinder mit.
Bring Mangos mit.
Bringen Sie die Leiter und stellen Sie sie gegen den Apfelbaum.
Am Ende des Tages bringt sie uns das Material.
Nun steht es außer Frage. Die Dunkelheit birgt Chancen.
Der Sonnenuntergang bringt Erholung von der Hitze.
Haben Sie Bargeld im Wert von mehr als zehntausend Euro bei sich?
Es regnet. Nehmen Sie also bitte Ihren Regenschirm mit.
Sie brachte mir eine Tasse Tee ohne Zucker.
Und das führt zum nächsten großen Unterschied.
Bildung ist eine Kraft, die Fortschritt mit sich bringt.
- Ein Leben in Einsamkeit bringt nicht unbedingt nur Nachteile mit sich.
- Ein Leben in Einsamkeit ist nicht notwendigerweise in Gänze nachteilhaft.
In den meisten Schulwörterbüchern gibt es keine Schimpfwörter.
Bringen Sie sofort Tee!
- Das bringt Pech, wenn man das sagt.
- Es bringt Pech, das zu sagen.
Was hat er jetzt vor?
Einige Leute halten die 13 für eine Unglückszahl.
Nimm deinen Studentenausweis mit!
Jeder Einzelne bringt eine Geschichte mit: Wie er hergekommen ist,
Dieser Kerl hat etwas vor. Ich kann es in meiner Milz fühlen.
Der Abendwind bringt den süßen Duft des Jasmins herbei.
Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.
Tom hat nicht viel Bargeld dabei.
Verweigerung ist eines der schönsten Dinge, die das Älterwerden mit sich bringt.
Bitte schicke den Pförtner her. Anscheinend ist ein Frosch in meinem Bidet!
Nichts ist schöner als jung zu sein und zu lieben; und nichts verursacht mehr Schmerzen.
Schlafmangel ruft ein Hungergefühl hervor und trägt zum Dickerwerden bei.
Der Versuch den Himmel auf Erden zu verwirklichen, produzierte stets die Hölle.
Auf offener Ebene bringt jede Nacht eine andere Herausforderung mit sich. In der afrikanischen Savanne wird es immer dunkler.
Manche sehen die Sieben als Glückszahl.
Hol das Buch!
Bringen Sie bitte die anderen her.
Dieses Lied erinnert mich an jemanden.
- Die Sätze vermehren sich ja wie die Karnickel. Aber das ist gut!
- Der Zuwachs an Sätzen erinnert an den Reproduktionsrhytmus einer Kaninchenpopulation, was durchaus als positiv zu werten ist.
Man muss Vieles, das unser Ohr trifft, nicht hören, als wäre man taub, und dafür Sinn und Verstand auf das richten, was dem Herzen Frieden bringt.
Nein, eine Grenze hat Tyrannenmacht, wenn der Gedrückte nirgends Recht kann finden, wenn unerträglich wird die Last — greift er hinauf getrosten Mutes in den Himmel und holt herunter seine ew’gen Rechte, die droben hangen unveräußerlich und unzerbrechlich wie die Sterne selbst. Der alte Urstand der Natur kehrt wieder, wo Mensch dem Menschen gegenübersteht. Zum letzten Mittel, wenn kein andres mehr verfangen will, ist ihm das Schwert gegeben.