Translation of "Revés" in Dutch

- Él tenía la camisa al revés.
- Él llevaba la camisa del revés.

Hij had zijn hemd binnenstebuiten aan.

Cada defecto, cada revés imprevisto

Elk gebrek, elke onvoorziene tegenslag

Llevas los calcetines al revés.

- Je draagt jouw sokken binnenstebuiten.
- U draagt uw sokken binnenstebuiten.
- Jullie draagt jullie sokken binnenstebuiten.

Llevas la camiseta al revés.

Je draagt je T-shirt binnenstebuiten.

Llevas la camisa al revés.

Je draagt je overhemd binnenstebuiten.

[Mujica] Es el mundo al revés.

De wereld staat op z'n kop.

Él llevaba los calcetines al revés.

Hij had zijn sokken binnenstebuiten aan.

Él llevaba la camisa del revés.

Hij had zijn hemd binnenstebuiten aan.

Dijo que su marido le había pegado, pero en realidad fue al revés.

Ze zei dat haar man haar sloeg maar eigenlijk was het andersom.

- Todo está de cabeza.
- Todo está cabeza abajo.
- Todo está al revés.
- Todo está patas arriba.

Alles staat op zijn kop.

Si traduces desde tu segunda lengua a tu lengua materna, más que al revés, es menos probable que cometas fallos.

Als je vanuit je tweede taal naar je eigen moedertaal vertaalt, in plaats van andersom, maak je minder snel fouten.