Translation of "Principal" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Principal" in a sentence and their dutch translations:

- Este es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro objetivo principal.

Dit is ons hoofddoel.

- Éste es nuestro principal objetivo.
- Éste es nuestro objetivo principal.

Dat is ons hoofddoel.

El ataque principal en Bautzen.

de belangrijkste aanval op Bautzen.

El camino principal, directo al centro.

De hoofdweg. Richting het centrum.

Su comportamiento es mi principal preocupación.

Zijn gedrag is mijn belangrijkste zorg.

Tom está golpeando la puerta principal.

Tom bonst op de voordeur.

La policía lo considera el principal sospechoso.

De politie beschouwt hem als de voornaamste verdachte.

Después del plato principal viene el postre.

Na het hoofdgerecht komt het nagerecht.

El orador se apartó del tema principal.

De spreker week af van het hoofdthema.

El café es el principal producto brasilero.

Koffie is het voornaamste product van Brazilië.

- Su objetivo principal en la vida era volverse rico.
- Su objetivo principal en la vida era hacerse rico.

Zijn belangrijkste levensdoel was rijk worden.

Él explicó el objetivo principal de ese plan.

Hij legde het belangrijkste doel van het plan uit.

La razón principal por la que tantas economías asiáticas,

De belangrijkste reden waarom zo veel Aziatische economieën,

El río corre en paralelo con la calle principal.

De rivier stroomt parallel aan de hoofdstraat.

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.

Kebab is het voornaamste gerecht in verschillende Turkse restaurants.

Pero la pregunta principal que enfrentamos hoy es la siguiente:

Maar de grote vraag waar we vandaag voor staan is deze:

En 1796, Augereau jugó un papel principal en las victorias

In 1796 speelde Augereau een leidende rol in de overwinningen van

Suelo ir a menudo al lugar de su guarida principal.

Ik ga vaak naar haar hol.

Que yo calculo que debe ser la principal ocupación que tiene.

Dat moet zijn grootste zorg zijn.

El claro es un muy buen lugar para nuestra principal tarea.

Deze open plek is een goede locatie... ...voor onze belangrijkste taak.

La explicación principal del origen de la Tierra y la Luna

De leidende gedachte over de oorsprong van de Aarde en de Maan

La supervivencia de esta joven manada depende de la leona principal.

De overleving van deze groep hangt af van zijn hoofdleeuwin.

La razón principal fue que tuvo muy poco tiempo para eso.

De voornaamste reden daarvoor was dat hij te weinig tijd ervoor had.

- ¿Cuál es la diferencia más importante?
- ¿Cuál es la principal diferencia?

Wat is het grootste verschil?

El arrecife de coral es la atracción principal de la región.

Het koraalrif is de hoofdattractie van het gebied.

- Nuestra oficina principal está en Osaka.
- Nuestra sede central está en Osaka.

Ons hoofdkantoor is in Osaka.

El defecto principal de la gente brillante es que no saben perder.

Het belangrijkste gebrek van genieën is dat ze niet kunnen verliezen.

Y la principal fuente de alimento para innumerables criaturas marinas. Desde los alevines

En de grootste voedselbron van talloze zeewezens. Van klein grut...

Ese diciembre, en Austerlitz, Napoleón confió al cuerpo de Soult el ataque principal al

Die december, bij Austerlitz, vertrouwde Napoleon het korps van Soult de belangrijkste aanval op het

Con la victoria ganada, Napoleón aclamó a Soult como "el principal maniobrador de Europa".

Met de gewonnen overwinning riep Napoleon Soult uit tot 'de belangrijkste manoeuvreer van Europa'.

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

De hoofdrol van de duizendpoot als roofdier is om... ...insectenpopulaties te beheersen.

En la corte renacentista del rey húngaro Matthias Corvinus, el latín tomaba el rol principal.

Aan het renaissancehof van de Hongaarse koning Matthias Corvinus speelde de Latijnse taal de hoofdrol.

Más tarde, en 1809, Soult reemplazó al mariscal Jourdan como principal asesor militar del rey José

Later in 1809 verving Soult maarschalk Jourdan als de belangrijkste militaire adviseur van koning Joseph

- El desayuno es la comida principal del día.
- El desayuno es la comida más importante del día.

Het ontbijt is de belangrijkste maaltijd van de dag.

Están estudiando si hay alguna relación entre la separación de la pareja y la muerte de María. Si hubiera, Juan será el principal sospechoso.

Men onderzoekt of er enig verband bestaat tussen de scheiding van het echtpaar en de dood van Maria. Als er een bestaat, dan is Juan de voornaamste verdachte.

- Vivimos cerca de una biblioteca grande.
- Vivimos cerca de una gran biblioteca.
- Yo vivo cerca de la biblioteca principal.
- Yo vivo cerca de una gran biblioteca.

We wonen in de buurt van een grote bibliotheek.