Translation of "Pedacito" in Dutch

Es tan gigantesco, y es tan minúsculo el pedacito de vida que podemos concebir y tocar,

...is zo groot en zo klein... ...het stukje leven dat we kunnen verwekken en aanraken...

"Sí", respondió Dima mientras limpiaba de su manga derecha un pedacito de pescado a medio comer. "Desearía adquirir aquello de allí"

"Ja," antwoordde Dima, terwijl hij een stukje halfopgegeten vis dat was blijven zitten op zijn rechtermouw wegveegde. "Ik wil graag dat daar kopen."