Translation of "Mover" in Dutch

No me puedo mover.

Ik kan me niet bewegen.

Apenas puedo mover la pierna.

Ik kan mijn been nu nauwelijks bewegen.

Apenas puedo mover la pierna.

Ik kan mijn been nu nauwelijks bewegen.

Ayúdame a mover esta piedra.

Help me deze steen te verplaatsen.

No puedo mover mi pierna.

Ik kan mijn been niet bewegen.

¿Me ayudas a mover la mesa?

Help je me de tafel te verzetten?

No puedes mover tu azúcar en sangre.

Je bloedsuikers bewegen niet.

¿Podría usted mover su coche, por favor?

Kan je jouw auto verzetten, alsjeblieft?

De mover y poner de pie objetos enormes y pesados,

van het verplaatsen en rechtzetten van grote, zware objecten,

La administración decidió mover la oficina central de la compañía a Hawaii.

De administratie besliste de zetel van de firma te verplaatsen naar Hawaï.

Y pueden atacar mucho más rápido de lo que yo me puedo mover.

Ze kunnen veel sneller aanvallen dan ik kan bewegen.

Es la clase de cosa que los mineros usarían para mover suministros por las canteras.

En dit is wat de mijnwerkers zouden gebruiken... ...om hun materiaal tussen de groeves te verslepen.