Translation of "Mereces" in Dutch

- Mereces una medalla.
- Te mereces una medalla.

Jij verdient een medaille.

Te lo mereces.

- Je verdient het.
- U verdient het.
- Jullie verdienen het.

Tú mereces más.

- Je verdient meer.
- U verdient meer.
- Jullie verdienen meer.

Mereces una medalla.

Jij verdient een medaille.

- Mereces una medalla.
- Merecen una medalla.
- Te mereces una medalla.
- Os merecéis una medalla.

Jij verdient een medaille.

- Te mereces el premio.
- Os merecéis el premio.

- Jij verdient de prijs.
- U verdient de prijs.
- Jullie verdienen de prijs.

Has trabajado duramente durante meses y sin duda te mereces unas vacaciones.

Ge hebt maanden hard gewerkt, en ge verdient zeker een vakantie.

No reproches a tu amigo, porque tú te mereces más el reproche; él sólo ha sido mentiroso una vez mientras que tú lo eres continuamente.

Verwijt je vriend niet, want jijzelf verdient het verwijt meer; hij is maar een éénmalige leugenaar terwijl jij nu nog altijd leugenaar bent.