Translation of "Vacaciones" in German

- Estoy de vacaciones.
- Tengo vacaciones.

Ich habe Ferien.

- ¡Necesito vacaciones!
- Necesito unas vacaciones.

Ich brauche Urlaub!

- Estamos de vacaciones.
- Nosotros estamos de vacaciones.
- Nosotras estamos de vacaciones.

- Wir haben Ferien.
- Wir sind im Urlaub.

Felices vacaciones.

Genieße deine Ferien!

¡Necesito vacaciones!

Ich brauche Urlaub!

- ¿Cómo pasaste tus vacaciones?
- ¿Cómo pasaste las vacaciones?

- Wie hast du die Ferien verbracht?
- Wie hast du deine Ferien verbracht?
- Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
- Wie habt ihr eure Ferien verbracht?

- Debería darse unas vacaciones.
- Deberías tomarte unas vacaciones.

- Du solltest dir Urlaub nehmen.
- Sie sollten sich Urlaub nehmen.

- Ellos regresan de vacaciones.
- Ellas regresan de vacaciones.

Sie kommen aus dem Urlaub zurück.

Oficiales de vacaciones

Offiziere im Urlaub

Tengo vacaciones pagadas.

Ich habe bezahlten Urlaub.

Disfrute sus vacaciones.

- Genieße deine Ferien!
- Schöne Ferien!

Estoy de vacaciones.

- Ich habe Ferien.
- Ich bin im Urlaub.
- Ich mache Urlaub.

Disfruta tus vacaciones.

- Genieße deine Ferien!
- Genieß deine Ferien.

Estaba de vacaciones.

Ich war auf Urlaub.

Odio las vacaciones.

Ich hasse Ferien.

No tengo vacaciones.

Ich habe keinen Urlaub.

Terminaron las vacaciones.

- Die Ferien sind jetzt vorbei.
- Die Pause ist zu Ende.
- Die Ferien sind zu Ende.

Estamos de vacaciones.

- Wir haben Ferien.
- Wir sind im Urlaub.

- ¿Dónde has pasado las vacaciones?
- ¿Dónde pasaste tus vacaciones?

- Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
- Wo hast du deine Ferien verbracht?

- Todos están de vacaciones.
- Todo el mundo está de vacaciones.

Alle sind im Urlaub.

Ten unas buenas vacaciones.

Schönen Urlaub!

Tom necesita unas vacaciones.

Tom braucht Ferien.

- Felices vacaciones.
- Felices fiestas.

- Wünsche schöne Ferien.
- Frohe Feiertage.

¿Dónde pasaste tus vacaciones?

- Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
- Wo hast du deine Ferien verbracht?

¿Cuándo comienzan las vacaciones?

Wann beginnen die Ferien?

Necesitas urgentemente unas vacaciones.

Du benötigst dringend Urlaub.

Deberías tomarte unas vacaciones.

Du solltest dir Urlaub nehmen.

Debería darse unas vacaciones.

Sie sollten sich Urlaub nehmen.

¿Está de vacaciones aquí?

- Bist du hier im Urlaub?
- Seid ihr hier im Urlaub?
- Sind Sie hier im Urlaub?
- Machst du hier Ferien?
- Macht ihr hier Ferien?
- Machen Sie hier Ferien?

¿Cómo estuvieron sus vacaciones?

Wie waren deine Sommerferien?

Las vacaciones se acabaron.

Die Ferien sind jetzt vorbei.

Ya estoy de vacaciones.

Ich habe schon Urlaub.

Las vacaciones acaban ya.

Die Ferien sind jetzt vorbei.

¿Cómo pasaste tus vacaciones?

Wie hast du deinen Urlaub verbracht?

Él está de vacaciones.

Er ist im Urlaub.

- Me voy de vacaciones esta semana.
- Esta semana me tomo vacaciones.

Ich nehme diese Woche Urlaub.

- Las vacaciones de verano se han acabado.
- Las vacaciones de verano terminaron.

Die Sommerferien sind vorbei.

- Ellas desean ir allí de vacaciones.
- Ellos desean ir allí de vacaciones.

Sie möchten dort Urlaub machen.

Si no tomas vacaciones, colapsarás.

Nimmst du keinen Urlaub, wirst du zusammenbrechen.

Ya se acabaron las vacaciones.

Die Ferien kamen schließlich zum Ende.

¿Qué sueles hacer en vacaciones?

Was machst du normalerweise im Urlaub?

Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.

Die Studenten haben gerade Ferien.

¿Cuándo te vas de vacaciones?

Wann fährst du in Urlaub?

Estoy pensando en mis vacaciones.

Ich denke über meine Ferien nach.

Pasé las vacaciones en Hakone.

Ich habe meine Ferien in Hakone verbracht.

Las vacaciones se pasaron volando.

Die Ferien sind im Nu vorbeigegangen.

Las vacaciones te fueron provechosas.

Die Ferien sind dir ja gut bekommen.

Hasta ayer estuvimos de vacaciones.

Wir waren bis gestern im Urlaub.

Pasé las vacaciones en Australia.

Ich habe meinen Urlaub in Australien verbracht.

Los estudiantes están de vacaciones.

Die Studenten sind in den Ferien.

¿Qué hiciste las vacaciones pasadas?

Was hast du in den letzten Ferien gemacht?

Estoy de vacaciones esta semana.

Ich bin diese Woche im Urlaub.

¿Qué hiciste en las vacaciones?

Was hast du in den Ferien gemacht?

¿Dónde has pasado las vacaciones?

Wo hast du deine Ferien verbracht?

Esta semana me tomo vacaciones.

Ich nehme diese Woche Urlaub.

¿Disfrutaste tus vacaciones de invierno?

- Haben Sie Ihren Winterurlaub genossen?
- Hattest du einen schönen Winterurlaub?

Disfruta leer novelas en vacaciones.

Er liest in den Ferien gerne Romane.

- Las vacaciones están cerca de finalizar.
- Las vacaciones están a punto de terminar.

Der Urlaub ist fast vorbei.

- ¿Qué día empiezan las vacaciones de invierno?
- ¿Cuándo son las vacaciones de invierno?

Am Wievielten fangen die Winterferien an?

- No habléis de trabajo, estamos de vacaciones.
- No hablen de trabajo. Estamos de vacaciones.

Rede nicht von der Arbeit, wir sind im Urlaub!

- Las vacaciones se pasaron volando.
- Las vacaciones se terminaron en un dos por tres.

Die Ferien sind im Nu vorbeigegangen.

- Las vacaciones de verano se han acabado.
- Las vacaciones de verano se han terminado.

Die Sommerferien sind vorüber.

¿Dónde crees que pasarás tus vacaciones?

Was denkst du, wo du deinen Urlaub verbringen wirst?

No hice nada en las vacaciones.

- Ich habe im Urlaub nichts gemacht.
- Ich habe während der Feiertage nichts gemacht.