Translation of "Helicóptero" in Dutch

¡El helicóptero!

Daar is de helikopter.

El helicóptero.

Daar is de helikopter.

¡Oigo el helicóptero!

Ik hoor de helikopter.

Tenemos un helicóptero.

We hebben een helikopter.

¿Helicóptero o avioneta?

Helikopter of vliegtuig?

Helicóptero Uno, aquí Bear.

Helo 1... ...dit is Bear.

¡No perdamos el helicóptero!

Ik wil de helikopter niet missen.

BG a Helicóptero Uno.

BG aan Helo 1...

Bear a Helicóptero Uno.

Bear aan Helo 1...

Ya oigo el helicóptero.

De helikopter komt eraan, ik hoor hem.

Aquí viene el helicóptero.

Daar komt de helikopter.

Debemos llamar al helicóptero.

We moeten de helikopter inschakelen.

¿Quieren ir en helicóptero? ¡De acuerdo!

Je wilt in de helikopter vliegen? Oké.

Ellos fueron rescatados con un helicóptero.

Ze werden gered met een helikopter.

Hasta que el helicóptero venga a buscarme.

...tot de helikopter me extraheert.

Aquí viene el helicóptero. Granada de humo.

Daar komt de helikopter. De granaat ontsteken.

¿Has estado alguna vez en un helicóptero?

Ben je ooit in een helikopter geweest?

Oigo el helicóptero. Debemos ir hacia la fogata.

Ik hoor de helikopter. We moeten naar het signaalvuur zien te komen.

BG a Helicóptero Uno: me siento muy mal.

B.G. aan Helo 1, ik ben er slecht aan toe.

BG a Helicóptero Uno: ¡me siento muy mal!

B.G. aan Helo 1, ik ben er slecht aan toe.

Debemos llamar al helicóptero y llevarlo al hospital.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

Para ir en helicóptero y hacer rapel, "Izquierda".

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, klik dan links.

Tenemos dos opciones para que el helicóptero nos vea.

We hebben twee keuzes om die helikopter te waarschuwen.

Para ir en helicóptero y hacer rapel, toquen "Izquierda".

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, tik dan links.

Debemos llamar al helicóptero para que lo lleve al hospital.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

Debemos llamar al helicóptero para que lo lleve al hospital.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

Así que tomen la palanca y decidan. ¿Helicóptero o avioneta?

Pak je gamecontroller en maak een keuze. Helikopter of vliegtuig?

Puedo hacerla en la nieve, y será visible para el helicóptero.

Ik kan 't in de sneeuw aanbrengen, zichtbaar vanuit 'n helikopter.

Pero a medida que este helicóptero se acerca a la costa,

maar als de helikopter naar de kust vliegt,

Hay algo allí abajo. Puedo verlo brillar. Pero el helicóptero no podrá aterrizar.

Ik zie daar iets. Ik zie het glinsteren. Het probleem is dat de helikopter niet zal kunnen landen.

Voy a envolverme las manos y a llamar al helicóptero para una extracción.

Ik pak mijn handen in... ...en vraag om een helikopterextractie.

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, druk dan links en oké.

Dile a esas personas que se aparten para que el helicóptero pueda aterrizar.

Zeg dat ze plaats voor de helikopter moeten maken.