Translation of "Funcionar" in Dutch

Todo empieza a funcionar.

kun je alles verlengen.

Este árbol podría funcionar.

Deze boom kan het goed doen.

Abrumada e incapaz de funcionar.

ondersteboven van alles en niet in staat om te functioneren.

Eso no va a funcionar.

Dat gaat niet werken.

Esto no va a funcionar.

- Het zal niet werken.
- Dat zal niet werken.

No, esto no va a funcionar.

Nee, dit gaat niet werken.

Que eso no me iba a funcionar,

dat zoiets bij mij niet zou werken.

Que está inequívamente afinado para funcionar con cannabis

dat exact is afgestemd om te werken met cannabis

Que solo necesita tres vatios de energía para funcionar,

Hij gebruikt maar drie watt voor de besturing

Esto puede funcionar bien. Una saliente natural para refugiarse debajo.

Dit kan het best doen. Een natuurlijke overhang om onder te schuilen.

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

Het zou me te veel tijd kosten om je uit te leggen waarom dat niet gaat werken.

Una vez que te pica, la toxina del erizo empieza a funcionar en minutos.

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.

No basta con tener una idea y realizarla, el resultado tiene que funcionar bien también.

Het volstaat niet een idee te hebben en het uit te voeren, het resultaat moet ook nog goed werken.