Translation of "Cama" in Dutch

- Fuera de mi cama.
- Sal de mi cama.
- Salga de mi cama.
- Salgan de mi cama.
- Salid de mi cama.

- Verdwijn uit mijn bed.
- Verdwijn uit m'n bed.

Haz tu cama.

Maak je bed op.

- Haz la cama, por favor.
- Por favor, haga la cama.

- Maak alsjeblieft het bed op.
- Maak alstublieft het bed op.

- Haz la cama, por favor.
- Haz tu cama, por favor.

Maak alsjeblieft je bed op.

Vámonos a la cama.

Laten we naar bed gaan.

Vuelve a la cama.

Ga terug naar bed.

Vete a la cama.

Ga slapen.

Esta cama es pesada.

Dit bed is zwaar.

Salté de la cama.

Ik sprong uit bed.

Tom está en cama.

Tom ligt in bed.

Tom hizo su cama.

Tom maakte zijn bed op.

¡Salgan de la cama!

Sta op!

- Él se sentó en la cama.
- Se sentó en la cama.

Hij zat op het bed.

- Me tengo que ir a la cama.
- Debo irme a la cama.

- Ik moet gaan slapen.
- Ik moet naar bed.

Bien, lo primero, la cama.

Eerst het bed.

¿Puedo irme a la cama?

Mag ik naar bed?

Jane está en cama enferma.

Jane ligt ziek in bed.

Es buena en la cama.

Ze is goed in bed.

Me voy a la cama.

Ik ga naar bed.

Me acuesto en mi cama.

Ik lig op mijn bed.

Haz tu cama, por favor.

Maak alsjeblieft je bed op.

Prefieres irte a la cama.

Jij verkiest om naar bed te gaan.

¡La cama está en llamas!

- Het bed staat in brand!
- Het bed staat in vlammen!

Tom murió en la cama.

- Tom is in bed gestorven.
- Tom is in een bed gestorven.

Él durmió en la cama.

Hij sliep in het bed.

Tom jamás hace su cama.

Tom maakt zijn bed nooit op.

Se sentó en la cama.

Hij ging op het bed zitten.

Me escondí bajo la cama.

Ik verstopte me onder het bed.

Cada habitación tiene su cama.

Iedere kamer heeft een bed.

- Hay un gato debajo de la cama.
- Debajo de la cama hay un gato.

Er zit een kat onder het bed.

- Me voy a la cama.
- ¡Me voy a la cama!
- ¡Me voy a dormir!

Ik ga naar bed.

- Haz tu cama.
- Haced vuestras camas.

Maak je bed op.

Lo escondí debajo de mi cama.

Ik heb het onder mijn bed verborgen.

Está escondido debajo de la cama.

Het is onder het bed verstopt.

Él está en cama con gripe.

- Hij ligt in bed met de griep.
- Hij ligt in bed met griep.

Se fue pronto a la cama.

Hij ging vroeg naar bed.

Midió la longitud de la cama.

Hij mat de lengte van het bed.

Ella está en cama con fiebre.

Ze ligt in bed met koorts.

Deberías ir a la cama temprano.

Je moet vroeg naar bed gaan.

Él se sentó en la cama.

- Hij ging op het bed zitten.
- Hij zette zich op het bed.

Tom se metió en la cama.

Tom ging naar bed.

Betty se acostó en la cama.

Betty legde zich in het bed.

Hay sábanas limpias bajo la cama.

- Er liggen propere lakens onder het bed.
- Er liggen schone lakens onder het bed.

Lleva al niño a la cama.

Breng het kind naar bed.

- Es demasiado temprano para irse a la cama.
- Es muy pronto para irse a la cama.

Het is te vroeg om naar bed te gaan.

- Estoy cansado, quiero irme a la cama.
- Estoy cansada y me quiero ir a la cama.

Ik ben moe en ik wil naar bed gaan.

- No te quedes en la cama, a menos que puedas ganar dinero en la cama.
- No te quedes en la cama si no puedes ganar dinero en ella.
- No te quedes en la cama a menos que puedas ganar dinero en ella.
- No te quedes en la cama a menos que puedas ganar dinero desde la cama.

Blijf niet in bed tenzij u geld in bed kunt verdienen.

Tom está en la cama con fiebre.

Tom ligt in bed met koorts.

Tom se va pronto a la cama.

Tom gaat vroeg naar bed.

Es hora de irse a la cama.

Het is bedtijd.

- Vete a dormir.
- Ve a la cama.

Ga slapen.

Me tengo que ir a la cama.

- Ik moet gaan slapen.
- Ik moet naar bed.

El muchacho se cayó de la cama.

De jongen viel van het bed.

No te escondas debajo de la cama.

Verstop u niet onder het bed.

Hay un monstruo debajo de mi cama.

Er zit een monster onder m'n bed.

El niño estaba durmiendo en la cama.

Het jongetje lag in zijn bed te slapen.

Es hora de irte a la cama.

Het is tijd voor jou om naar bed te gaan.

¿Por qué no vas a la cama?

Waarom ga je niet naar bed?

Quédate en cama hasta el próximo lunes.

Blijf in bed tot volgende maandag.

Esa cama es muy dura para dormir.

Dat bed is te hard om in te slapen.

Hay una hermosa manta en la cama.

Er ligt een mooie deken op het bed.

- Es hora de irse a la cama.
- Es hora de dormir.
- Es hora de irte a la cama.

Het is bedtijd.

- Es hora de que te vayas a la cama.
- Es hora de que os vayáis a la cama.

Het is tijd voor jou om naar bed te gaan.

- Tengo que irme a dormir.
- Me tengo que ir a la cama.
- Tengo que irme a la cama.

Ik moet gaan slapen.

Mi cama, el lugar donde viví 24/7.

en speelde mijn leven zich 24/7 in bed af.

O esa manta tan especial en la cama.

of die speciale deken op het bed?

Cada vez que lo veo, está en cama.

Altijd wanneer ik hem bezoek, is hij in bed.

Ella dejó a su niño en la cama.

Ze legde haar baby op het bed.

Un baño caliente y después a la cama.

Een warm bad en dan naar bed.

Es demasiado temprano para irse a la cama.

Het is te vroeg om naar bed te gaan.

¡Aún no me quiero ir a la cama!

Ik wil nog niet naar bed!

No quería quedarme más tiempo en la cama.

Ik wou niet langer in bed blijven.

Tom se está escondiendo debajo de la cama.

Tom verstopt zich onder het bed.